Heartbeats Liedtext Deutsche Übersetzung

Das Messer – Herzschläge

by The Knife

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Knife Heartbeats

the song on the album is as follows
Das Lied auf dem Album lautet wie folgt
repeat 3 times then pause for 4 beats for the drum rollin
Wiederholen Sie dies dreimal und pausieren Sie dann für 4 Schläge, um die Trommel zu rollen
One night to be confused
Eine Nacht, um verwirrt zu sein
One night to speed up truth..
Eine Nacht, um die Wahrheit zu beschleunigen.
We had a promise made
Wir hatten ein Versprechen
Four hands and then away
Vier Hände und dann weg
Both under influence
Beide unter Einfluss
We had divine sense..
Wir hatten göttlichen Sinn.
To know what to say
Um zu wissen, was man sagen soll
Mind is a razor blade
Der Geist ist eine Rasierklinge
To call for hands from above
Um Hände von oben zu rufen
To lean on... wouldn't be good enough
Sich darauf zu stützen wäre nicht gut genug
For me no
Für mich nein
One night of magic rush
Eine Nacht voller Magie
The start: a simple touch
Der Anfang: eine einfache Berührung
One night to push and scream..
Eine Nacht zum Drängen und Schreien.
And then, relief
Und dann Erleichterung
Ten days of perfect tunes
Zehn Tage perfekte Musik
The colours red and blue
Die Farben Rot und Blau
We had a promise made..
Wir haben ein Versprechen gegeben.
We were in love
Wir waren verliebt
{ these two lines over mesh so mix them a bit)
{diese beiden Linien übereinander, also vermischen Sie sie ein wenig)
To call for hands from above
Um Hände von oben zu rufen
To lean on... wouldn't be good enough
Sich darauf zu stützen wäre nicht gut genug
For me no
Für mich nein
Bridge: 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
Brücke: 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
And you, you knew the hand of a devil
Und du, du kanntest die Hand eines Teufels
And you, kept us awake with wolves?? teeth
Und du hast uns mit Wölfen wach gehalten?? Zähne
Sharing different heartbeats
Verschiedene Herzschläge teilen
In one night
In einer Nacht
{mix the lines again)
{mische die Zeilen noch einmal)
To call for hands from above
Um Hände von oben zu rufen
To lean on... wouldn't be good enough
Sich darauf zu stützen wäre nicht gut genug
For me no
Für mich nein
I wish to note here that I did half verses with the G# for the last lines and half
Ich möchte hier anmerken, dass ich in den letzten und der Hälfte der Verse halbe Verse mit dem Gis geschrieben habe
on the album it is without but I like it better so I put it into half the song do what you
Auf dem Album ist es ohne, aber es gefällt mir besser, also habe ich es in die Hälfte des Songs eingefügt, „Do what you“.
with it. If your instrument is in tune this is the most correct version on the web at
damit. Wenn Ihr Instrument gestimmt ist, ist dies die korrekteste Version im Internet unter
time I post this thats not tab.
Wenn ich das poste, ist das kein Tab.
I assure you no one else noticed the key change
Ich versichere Ihnen, dass niemand sonst die Schlüsseländerung bemerkt hat
you.
Du.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.