Die Right Now Текст Песни Перевод на Русский

Chords by: Chris Bray (cbray@comp.uark.edu)
Аккорды: Крис Брэй (cbray@comp.uark.edu)
Intro:
Введение:
D---------------------------- -----_____________ __________---------- -
Д---------------------------- -----_____________ __________---------- -
G o--1-------------6- ---------------4- --------------- ----------------o
G o--1-------------6- ---------------4- --------------- ----------------o
D o--2-------------6- ---------------4- --------------- ----------------o
D o-2-------------6- ---------------4- --------------- ----------------o
And it's so good to hear him whispering his wishes inside you.
И так приятно слышать, как он шепчет внутри тебя свои желания.
Play along, there is no wrong, you've got to let him guide you.
Подыгрывайте, в этом нет ничего плохого, вы должны позволить ему вести вас.
You're the first sweet little girl to have this love of mine.
Ты первая милая маленькая девочка, которая испытывает мою любовь.
Forever with me till the end of time.
Навсегда со мной до конца времен.
Time!
Время!
Wake up baby to the fact that you're poor soul's unclever.
Просыпайся, детка, и осознай тот факт, что ты неумеха, бедняга.
Change your mind give me your life, and you can live forever.
Передумай, отдай мне свою жизнь, и ты сможешь жить вечно.
Play along, there is no wrong, you've got to let him guide you.
Подыгрывайте, в этом нет ничего плохого, вы должны позволить ему вести вас.
It's so good to feel him whispering his wishes inside you.
Так приятно чувствовать, как он шепчет внутри тебя свои желания.
Inside you!
Внутри тебя!
I got to protect it, I got to keep it in my soul.
Я должен защитить это, я должен сохранить это в своей душе.
I got to protect it, I must believe it, it's my code.
Я должен защитить это, я должен в это поверить, это мой кодекс.
I got to protect it, I got to keep it in my soul.
Я должен защитить это, я должен сохранить это в своей душе.
I got to protect it, I must believe it, it's my code.
Я должен защитить это, я должен в это поверить, это мой кодекс.
(spoken):
(разговорно):
And then I went to the end of it, and the old man, well, he's ready to die.
А потом я дошел до конца, а старик, ну, он готов умереть.
And he said, "Well, Tom, sincerity's the best gimmick. Remember that."
И он сказал: «Ну, Том, искренность – лучший трюк. Запомни это».
And I say, "All right, be sincere, that'll win it?" He said, "That's it.
И я говорю: «Хорошо, будь искренним, это выиграет?» Он сказал: «Вот и все.
Sincerity and honesty," he said, "will do it. It'll trick 'em every time."
Искренность и честность, - сказал он, - сделают это. Это будет обманывать их каждый раз».
I said, "Well, sincerity and honesty; I never tried that."
Я сказал: «Ну, искренность и честность; я никогда этого не пробовал».
G o--1-------------6- ---------------4- --------------- ----------------o
G o--1-------------6- ---------------4- --------------- ----------------o
D o--2-------------6- ---------------4- --------------- ----------------o
D o-2-------------6- ---------------4- --------------- ----------------o