Down About It Letras Tradução em Português
The Lemonheads - Desanimados
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
VERSE 1:
VERSÍCULO 1:
Gotta own up on my own somehow
Tenho que confessar sozinho de alguma forma
Toss the beginning and try to live it down
Jogue fora o começo e tente vivê-lo
'n work my way out
e trabalhar para sair
I been so down about it
Eu estive tão deprimido com isso
VERSE 2:
VERSÍCULO 2:
It gets the same every time I shy
Fica a mesma coisa toda vez que eu fico tímido
Away from the blame and I stand my time
Longe da culpa e eu aguento meu tempo
You can understand why
Você pode entender por que
I been so down about it
Eu estive tão deprimido com isso
Chorus:
Refrão:
She's gonna give me all the time I need
Ela vai me dar todo o tempo que eu precisar
to finish it
para terminar
and if I can't I'll sleep
e se eu não puder vou dormir
over
acabou
Verse 3:
Versículo 3:
And out like a light when it's not plugged in
E apaga como uma luz quando não está conectado
fading around if it starts again
desaparecendo se começar de novo
you just don't get it when
você simplesmente não entende quando
I get so down about it
Eu fico tão deprimido com isso
Verse 4:
Versículo 4:
I drop you a hint so I hope you don't catch
Eu te dei uma dica, então espero que você não entenda
You fumble your keys and I throw the latch
Você mexe nas chaves e eu jogo a trava
You'll still worried that
Você ainda estará preocupado com isso
I been so down about it
Eu estive tão deprimido com isso
Bridge:
Ponte:
Out of it so I'd hope she'd be there
Fora disso, então eu espero que ela esteja lá
Talk to her as I climb the stairs
Fale com ela enquanto subo as escadas
I told her
Eu disse a ela
Chorus:
Refrão:
Outro: (a couple of times) "gotta own up on my own somehow" , "gotta own..."
Outro: (algumas vezes) "tenho que confessar sozinho de alguma forma", "tenho que assumir..."
C Em Am Em F Em F and end on G
C Em Am Em F Em F e termina em G
Chords Used:
Acordes usados:
C: X32010
C: X32010
Em: 022000
Em: 022000
Am: 002210
Sou: 002210
F: 133211
F: 133211
G: 355433
G: 355433
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.