Down About It Versuri Traducere în Română

The Lemonheads - Down About It

by The Lemonheads

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Lemonheads Down About It

VERSE 1:
versetul 1:
Gotta own up on my own somehow
Trebuie să-mi spun cumva
Toss the beginning and try to live it down
Aruncă începutul și încearcă să-l trăiești în jos
'n work my way out
Să-mi iau drumul
I been so down about it
Am fost atât de dezamăgit în privința asta
VERSE 2:
versetul 2:
It gets the same every time I shy
Devine la fel de fiecare dată când mă timid
Away from the blame and I stand my time
Departe de vină și îmi păstrez timpul
You can understand why
Puteți înțelege de ce
I been so down about it
Am fost atât de dezamăgit în privința asta
Chorus:
Refren:
She's gonna give me all the time I need
Ea îmi va oferi tot timpul de care am nevoie
to finish it
să-l termine
and if I can't I'll sleep
iar dacă nu pot, voi dormi
over
peste
Verse 3:
Versetul 3:
And out like a light when it's not plugged in
Și stinge ca o lumină când nu este conectată
fading around if it starts again
se estompează dacă începe din nou
you just don't get it when
pur și simplu nu înțelegi când
I get so down about it
Sunt atât de dezamăgit în privința asta
Verse 4:
Versetul 4:
I drop you a hint so I hope you don't catch
Îți las un indiciu, așa că sper să nu prinzi
You fumble your keys and I throw the latch
Îți bâjbâi cheile și eu arunc zăvorul
You'll still worried that
Încă îți vei face griji
I been so down about it
Am fost atât de dezamăgit în privința asta
Bridge:
Pod:
Out of it so I'd hope she'd be there
Din asta, așa că aș sper că ea va fi acolo
Talk to her as I climb the stairs
Vorbește cu ea în timp ce urc scările
I told her
i-am spus
Chorus:
Refren:
Outro: (a couple of times) "gotta own up on my own somehow" , "gotta own..."
Outro: (de câteva ori) „trebuie să-mi asum cumva” , „trebuie să dețin...”
C Em Am Em F Em F and end on G
C Em Am Em F Em F și se termină pe G
Chords Used:
Acorduri folosite:
C: X32010
C: X32010
Em: 022000
Em: 022000
Am: 002210
Am: 002210
F: 133211
F: 133211
G: 355433
G: 355433

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.