Sad Girl Letras Tradução em Português

Misdirected girls in town just a layin' down by a pool.
Garotas mal orientadas na cidade, apenas deitadas à beira de uma piscina.
Check the scene check all 'round, be sure 'n act a fool.
Verifique a cena, verifique tudo, certifique-se de agir como um tolo.
You don't even know your name.
Você nem sabe seu nome.
You should bow your head in shame.
Você deveria abaixar a cabeça de vergonha.
But you say that it's all right.
Mas você diz que está tudo bem.
You go out night after night.
Você sai noite após noite.
You're sad girl. Ain't it a shame?
Você é uma garota triste. Não é uma pena?
You're sad girl. Aren't you a pain?
Você é uma garota triste. Você não é um saco?
Been around for quite some time, there's other's been around longer still.
Já existe há algum tempo, há outros que já existem há mais tempo.
Dye your hair get fucked up, pass out. You got no reason to be on the pill.
Pintar o cabelo, ficar fodido, desmaiar. Você não tem motivo para tomar pílula.
Break: | C#5 | C5 | B5 | G5 |
Pausa: | C#5 | C5 | B5 | G5 |
: | F# | G D | (x4)
: | Fá# | G D | (x4)
Sad girl, sad girl, sad girl, sad girl.
Garota triste, garota triste, garota triste, garota triste.
| C | G# | D | D |
| C | G# | D | D |
csb1@engr.uark.edu | Chris Bray
csb1@engr.uark.edu | Chris Bray
cbray@comp.uark.edu | University of Arkansas, Fayetteville
cbray@comp.uark.edu | Universidade de Arkansas, Fayetteville
cbray@nyx.cs.du.edu | WWW: http://comp.uark.edu/~cbray/
cbray@nyx.cs.du.edu | WWW: http://comp.uark.edu/~cbray/
You don't know how you move me, deconstruct me, and consume me, I'm all
Você não sabe como você me move, me desconstrui e me consome, eu sou todo
used up, I'm out of luck, I am starstruck, By something in your eyes.
esgotado, estou sem sorte, estou impressionado, por algo em seus olhos.
That is keeping my hope alive. - Matthew Sweet
Isso está mantendo minha esperança viva. - Mateus Doce