Sad Girl Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Misdirected girls in town just a layin' down by a pool.
Şehirdeki yanlış yönlendirilmiş kızlar sadece havuz başında uzanıyorlar.
Check the scene check all 'round, be sure 'n act a fool.
Olay yerini her yönüyle kontrol edin ve aptal gibi davrandığınızdan emin olun.
You don't even know your name.
Adını bile bilmiyorsun.
You should bow your head in shame.
Utanarak başınızı eğmelisiniz.
But you say that it's all right.
Ama sen sorun olmadığını söylüyorsun.
You go out night after night.
Her gece dışarı çıkıyorsun.
You're sad girl. Ain't it a shame?
Üzgünsün kızım. Yazık değil mi?
You're sad girl. Aren't you a pain?
Üzgünsün kızım. Sen baş belası değil misin?
Been around for quite some time, there's other's been around longer still.
Bir süredir ortalıktayım, daha uzun süredir ortalıkta olan başkaları da var.
Dye your hair get fucked up, pass out. You got no reason to be on the pill.
Saçını boya, berbat ol, bayıl. Hap kullanmak için hiçbir nedenin yok.
Break: | C#5 | C5 | B5 | G5 |
Mola: | C#5 | C5 | B5 | G5 |
: | F# | G D | (x4)
: | F# | GD | (x4)
Sad girl, sad girl, sad girl, sad girl.
Üzgün kız, üzgün kız, üzgün kız, üzgün kız.
| C | G# | D | D |
| C | G# | D | D |
csb1@engr.uark.edu | Chris Bray
csb1@engr.uark.edu | Chris Bray
cbray@comp.uark.edu | University of Arkansas, Fayetteville
cbray@comp.uark.edu | Arkansas Üniversitesi, Fayetteville
cbray@nyx.cs.du.edu | WWW: http://comp.uark.edu/~cbray/
cbray@nyx.cs.du.edu | WWW: http://comp.uark.edu/~cbray/
You don't know how you move me, deconstruct me, and consume me, I'm all
Beni nasıl harekete geçirdiğini, yapısöküme uğrattığını ve beni nasıl tükettiğini bilmiyorsun, ben tamamen
used up, I'm out of luck, I am starstruck, By something in your eyes.
tükendim, şansım kalmadı, yıldızlara hayran kaldım, gözlerindeki bir şey yüzünden.
That is keeping my hope alive. - Matthew Sweet
Bu da umudumu canlı tutuyor. -Matthew Tatlı