Second Chance Letras Tradução em Português

Intro:
Introdução:
been a long time since I've seen your face
faz muito tempo que não vejo seu rosto
I've been down, I've been in lonely places
Eu estive triste, estive em lugares solitários
now you say you're feeling different
agora você diz que está se sentindo diferente
now you say you're feeling different
agora você diz que está se sentindo diferente
been a long time since I heard your voice
faz muito tempo que não ouço sua voz
telling me lies I always believe in
me contando mentiras nas quais sempre acreditei
now you're saying something different
agora você está dizendo algo diferente
now you're saying something different
agora você está dizendo algo diferente
maybe you've seen it all before
talvez você já tenha visto tudo isso antes
but I'm gonna tell you something more
mas vou te contar uma coisa mais
there's no such thing as a second chance
não existe uma segunda chance
there's no such thing as another try
não existe outra tentativa
there's no such thing as starting all over
não existe isso de começar tudo de novo
all you ever did was make me cry
tudo que você fez foi me fazer chorar
been a long time since I've seen your eyes
faz muito tempo que não vejo seus olhos
looking at me, looking through me
olhando para mim, olhando através de mim
now you're looking somehow different
agora você está parecendo de alguma forma diferente
now you're looking somehow different
agora você está parecendo de alguma forma diferente
been a long time since I felt your touch
faz muito tempo que não sinto seu toque
pulling me closer, and I can't fight you
me puxando para mais perto, e eu não posso lutar com você
now you're doing something different
agora você está fazendo algo diferente
now you're doing something different
agora você está fazendo algo diferente
say you want to give it another go
diga que você quer tentar novamente
there's something that you have to know
há algo que você precisa saber
there's no such thing as a second chance
não existe uma segunda chance
there's no such thing as another try
não existe outra tentativa
there's no such thing as starting all over
não existe isso de começar tudo de novo
all you ever did was make me cry
tudo que você fez foi me fazer chorar
Interlude (the seriously bent note at the end is probably a B):
Interlúdio (a nota seriamente distorcida no final é provavelmente um B):
there's no such thing as a second chance
não existe uma segunda chance
there's no such thing as another try
não existe outra tentativa
there's no such thing as starting all over
não existe isso de começar tudo de novo
all you ever did was make me cry
tudo que você fez foi me fazer chorar
there's no such thing as a second chance
não existe uma segunda chance
there's no such thing as another try
não existe outra tentativa
there's no such thing as starting all over
não existe isso de começar tudo de novo
all you ever did was say goodbye, goodbye, goodbye, goodbye!
tudo que você fez foi dizer adeus, adeus, adeus, adeus!
End on E.
Terminar em E.