Second Chance Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Lemonheads - İkinci Şans

by The Lemonheads

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Lemonheads Second Chance

Intro:
Giriş:
been a long time since I've seen your face
yüzünü görmeyeli uzun zaman oldu
I've been down, I've been in lonely places
Düştüm, ıssız yerlerdeydim
now you say you're feeling different
şimdi farklı hissettiğini söylüyorsun
now you say you're feeling different
şimdi farklı hissettiğini söylüyorsun
been a long time since I heard your voice
sesini duymayalı uzun zaman oldu
telling me lies I always believe in
bana her zaman inandığım yalanlar söylüyor
now you're saying something different
şimdi farklı bir şey söylüyorsun
now you're saying something different
şimdi farklı bir şey söylüyorsun
maybe you've seen it all before
belki hepsini daha önce görmüşsündür
but I'm gonna tell you something more
ama sana bir şey daha söyleyeceğim
there's no such thing as a second chance
ikinci şans diye bir şey yoktur
there's no such thing as another try
başka deneme diye bir şey yok
there's no such thing as starting all over
her şeye yeniden başlamak diye bir şey yok
all you ever did was make me cry
tek yaptığın beni ağlatmaktı
been a long time since I've seen your eyes
gözlerini görmeyeli uzun zaman oldu
looking at me, looking through me
bana bakıyor, içime bakıyor
now you're looking somehow different
şimdi bir şekilde farklı görünüyorsun
now you're looking somehow different
şimdi bir şekilde farklı görünüyorsun
been a long time since I felt your touch
Dokunuşunu hissetmeyeli uzun zaman oldu
pulling me closer, and I can't fight you
beni yakınına çekiyorsun ve seninle savaşamıyorum
now you're doing something different
şimdi farklı bir şey yapıyorsun
now you're doing something different
şimdi farklı bir şey yapıyorsun
say you want to give it another go
bir şans daha vermek istediğini söyle
there's something that you have to know
bilmen gereken bir şey var
there's no such thing as a second chance
ikinci şans diye bir şey yoktur
there's no such thing as another try
başka deneme diye bir şey yok
there's no such thing as starting all over
her şeye yeniden başlamak diye bir şey yok
all you ever did was make me cry
tek yaptığın beni ağlatmaktı
Interlude (the seriously bent note at the end is probably a B):
Interlude (sondaki ciddi şekilde bükülmüş nota muhtemelen B'dir):
there's no such thing as a second chance
ikinci şans diye bir şey yoktur
there's no such thing as another try
başka deneme diye bir şey yok
there's no such thing as starting all over
her şeye yeniden başlamak diye bir şey yok
all you ever did was make me cry
tek yaptığın beni ağlatmaktı
there's no such thing as a second chance
ikinci şans diye bir şey yoktur
there's no such thing as another try
başka deneme diye bir şey yok
there's no such thing as starting all over
her şeye yeniden başlamak diye bir şey yok
all you ever did was say goodbye, goodbye, goodbye, goodbye!
tek yaptığın elveda, elveda, elveda, elveda demekti!
End on E.
E'de bitirin.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.