Her Little Cosmos كلمات أغنية ترجمة عربية

I am basing this entirely on the one recording
أنا أعتمد هذا بالكامل على التسجيل الواحد
I've heard of it and from when I saw it live a
لقد سمعت عنه ومنذ أن رأيته على الهواء مباشرة
few weeks ago. It seems about right though. Let
قبل بضعة أسابيع. يبدو الأمر على حق بالرغم من ذلك. دع
me know what you think in the comments section.
أعرف ما هو رأيك في قسم التعليقات.
You can hear the original recording by just
يمكنك سماع التسجيل الأصلي عن طريق فقط
following the link below to the recording I've
باتباع الرابط أدناه للتسجيل لقد
heard. This is a very new song so most will have
سمعت. هذه أغنية جديدة جدًا لذا سيمتلكها معظم الأشخاص
to listen to that recording before attempting to play.
للاستماع إلى هذا التسجيل قبل محاولة التشغيل.
http://www.youtube.com/watch'v=aGha971206U
http://www.youtube.com/watch'v=aGha971206U
She lays in the grass
إنها ترقد على العشب
Gathering Snails
جمع القواقع
She paints them with nail balms.
إنها ترسمهم بمسكنات الأظافر.
Pink's for the girls
اللون الوردي للفتيات
Blue's for the boys
الأزرق للأولاد
On two feet of string
على قدمين من الخيط
she sits them orbiting
تجلسهم في المدار
Her little Cosmos
كوزموسها الصغير
Her little Cosmos
كوزموسها الصغير
We made our way home
لقد قطعنا طريقنا إلى المنزل
Through the wax and snow
من خلال الشمع والثلج
Of arcadian car wash
من غسيل السيارات الأركادية
Hands and sponges swished
تمايلت الأيدي والإسفنج
So did our tongues twist
وكذلك التواءت ألسنتنا
Across the fresh wilderness
عبر البرية الطازجة
That was our first kiss
كانت تلك قبلتنا الأولى
In Our Little Cosmos
في عالمنا الصغير
Our Little Cosmos
الكون الصغير لدينا
Down at the thrift shops
أسفل في محلات التوفير
The dollar binned records
الدولار يسجل أرقاما قياسية
Paisley sun dresses; this cowboy booted angel
فساتين الشمس بيزلي. هذا الملاك رعاة البقر التمهيد
With her inconsolate black eyes
بعينيها السوداوين المزعجتين
Spiral of style
دوامة من الاسلوب
She catches her old eye
إنها تلتقط عينها القديمة
Her little cosmos
الكون لها الصغير
Her little cosmos
الكون لها الصغير
Down there at the park
هناك في الحديقة
(Instrumental)
(مفيدة)
#
#
See the moths in the street lamps
رؤية العث في مصابيح الشوارع
See the snails tracing crop circles
شاهد القواقع وهي تتتبع دوائر المحاصيل
With their shiny wet trails
بمساراتها الرطبة اللامعة
These men in the moonlight
هؤلاء الرجال في ضوء القمر
They say we saw the sollipsis
يقولون أننا رأينا السولليبسيس
There in the dark of the night
هناك في ظلمة الليل
In a deep anaestesia
في تخدير عميق
The girl did not fight
الفتاة لم تقاتل
For her little cosmos
لعالمها الصغير
For her little cosmos
لعالمها الصغير
For her little cosmos
لعالمها الصغير
(Instrumental)
(مفيدة)
(end on D)
(انتهى عند د)