Her Little Cosmos Testo Traduzione Italiana

I am basing this entirely on the one recording
Mi baso interamente su quella registrazione
I've heard of it and from when I saw it live a
Ne ho sentito parlare e da quando l'ho visto dal vivo a
few weeks ago. It seems about right though. Let
qualche settimana fa. Sembra giusto però. Lasciamo
me know what you think in the comments section.
fammi sapere cosa ne pensi nella sezione commenti.
You can hear the original recording by just
Puoi ascoltare la registrazione originale semplicemente
following the link below to the recording I've
seguendo il collegamento sottostante alla registrazione che ho
heard. This is a very new song so most will have
sentito. Questa è una canzone nuovissima, quindi la maggior parte l'avrà
to listen to that recording before attempting to play.
per ascoltare la registrazione prima di tentare di riprodurla.
http://www.youtube.com/watch'v=aGha971206U
http://www.youtube.com/watch'v=aGha971206U
She lays in the grass
Lei giace nell'erba
Gathering Snails
Raccolta delle lumache
She paints them with nail balms.
Li dipinge con balsami per unghie.
Pink's for the girls
Il rosa è per le ragazze
Blue's for the boys
Il blu è per i ragazzi
On two feet of string
Su due piedi di corda
she sits them orbiting
li fa sedere in orbita
Her little Cosmos
Il suo piccolo Cosmo
Her little Cosmos
Il suo piccolo Cosmo
We made our way home
Siamo tornati a casa
Through the wax and snow
Attraverso la cera e la neve
Of arcadian car wash
Dell'autolavaggio arcadico
Hands and sponges swished
Le mani e le spugne frusciarono
So did our tongues twist
Così si attorcigliarono le nostre lingue
Across the fresh wilderness
Attraverso la fresca natura selvaggia
That was our first kiss
Quello è stato il nostro primo bacio
In Our Little Cosmos
Nel nostro piccolo cosmo
Our Little Cosmos
Il nostro piccolo cosmo
Down at the thrift shops
Giù ai negozi dell'usato
The dollar binned records
Il dollaro ha spazzato via i record
Paisley sun dresses; this cowboy booted angel
Abiti prendisole con motivi cachemire; questo angelo con gli stivali da cowboy
With her inconsolate black eyes
Con i suoi sconsolati occhi neri
Spiral of style
Spirale di stile
She catches her old eye
Cattura il suo vecchio sguardo
Her little cosmos
Il suo piccolo cosmo
Her little cosmos
Il suo piccolo cosmo
Down there at the park
Laggiù al parco
(Instrumental)
(strumentale)
#
#
See the moths in the street lamps
Vedi le falene nei lampioni
See the snails tracing crop circles
Guarda le lumache che tracciano i cerchi nel grano
With their shiny wet trails
Con le loro scie lucide e bagnate
These men in the moonlight
Questi uomini al chiaro di luna
They say we saw the sollipsis
Dicono che abbiamo visto la sollissi
There in the dark of the night
Lì nel buio della notte
In a deep anaestesia
In profonda anestesia
The girl did not fight
La ragazza non ha combattuto
For her little cosmos
Per il suo piccolo cosmo
For her little cosmos
Per il suo piccolo cosmo
For her little cosmos
Per il suo piccolo cosmo
(Instrumental)
(strumentale)
(end on D)
(fine D)