Empty Vessels Make the Loudest Sound كلمات أغنية ترجمة عربية

EMPTY VESSELS MAKE THE LOUDEST SOUND - Mars Volta
السفن الفارغة تصدر أعلى صوت - كوكب المريخ فولتا
Leave comments or message me!
ترك التعليقات أو رسالة لي!
I chose to use barre chords instead of regular chords because it gave off a fuller sound:
اخترت استخدام الحبال البارية بدلاً من الحبال العادية لأنها أعطت صوتًا أكمل:
Intro:
مقدمة:
(I play this as the verses just to keep it interesting)
(أعزف هذه الآيات فقط لإبقائها مثيرة للاهتمام)
If I trust in the wind she will pave me a different road
إذا وثقت بالريح فسوف تمهد لي طريقًا مختلفًا
I will try and start over but I think I must choose someone else
سأحاول أن أبدأ من جديد ولكن أعتقد أنه يجب علي اختيار شخص آخر
I am pulled from the pages where the letters lack the pigment of trust
لقد تم سحبي من الصفحات التي تفتقر فيها الحروف إلى صبغة الثقة
must be on my way, I've got to get home
يجب أن أكون في طريقي، يجب أن أعود إلى المنزل
won't be back someday, so let it unfold
لن يعود يومًا ما، لذا دع الأمر يتكشف
I've abandoned the outcome in search of the rest I deserve
لقد تخليت عن النتيجة بحثاً عن الباقي الذي أستحقه
you can do what you will with my body but I won't ring the bell
يمكنك أن تفعل ما تريد بجسدي لكنني لن أقرع الجرس
I've omitted the chapters that bow and admit defeat
لقد حذفت الفصول التي تنحني وتعترف بالهزيمة
must be on my way, I've got to get home
يجب أن أكون في طريقي، يجب أن أعود إلى المنزل
won't be back someday, so let it unfold
لن يعود يومًا ما، لذا دع الأمر يتكشف
I Am a mountain
أنا جبل
of cavernous people
من الناس الكهفي
searching for a lighthouse in the fog
أبحث عن منارة في الضباب
(Repeat twice)
(كرر مرتين)
of the flowers that grew from the cracks in the ground you paved
من الزهور التي نمت من شقوق الأرض التي رصفتها
didn't you think he would warn me through the thorns of my waking dreams
ألم تظن أنه سيحذرني من خلال أشواك أحلام اليقظة
when the riddles connected the dots of this constellation
عندما ربطت الألغاز بين نقاط هذه الكوكبة
must be on my way, I've got to get home
يجب أن أكون في طريقي، يجب أن أعود إلى المنزل
won't be back someday, so let it unfold
لن يعود يومًا ما، لذا دع الأمر يتكشف
I Am a mountain
أنا جبل
of cavernous people
من الناس الكهفي
searching for a lighthouse in the fog
أبحث عن منارة في الضباب
(Repeat twice)
(كرر مرتين)
I found a reason to leave you with this load
لقد وجدت سببًا لتركك مع هذا الحمل
all I can do is forgive your broken heart
كل ما يمكنني فعله هو أن أسامح قلبك المكسور
trapped in this tower made of amber for too long
محاصرين في هذا البرج المصنوع من الكهرمان لفترة طويلة
all I can do is forgive your broken heart
كل ما يمكنني فعله هو أن أسامح قلبك المكسور
I Am a mountain
أنا جبل
of cavernous people
من الناس الكهفي
searching for a lighthouse in the fog
أبحث عن منارة في الضباب
(Repeat twice)
(كرر مرتين)