Vicarious Atonement كلمات أغنية ترجمة عربية

Vicarious Atonement - The Mars Volta
الكفارة بالنيابة - المريخ فولتا
This is my first tab, and before you see look at it you should know that, this is not
هذه هي علامة التبويب الأولى بالنسبة لي، وقبل أن تنظر إليها، عليك أن تعلم أن هذه ليست كذلك
whole song. I left out a few scales and the guitaring in the background. The scales are
الأغنية بأكملها. لقد تركت بعض المقاييس والغيتار في الخلفية. المقاييس هي
to figure out however, and the background guitar I am still trying to figure out. (With the effects and all)
لمعرفة ذلك، والغيتار الخلفي الذي ما زلت أحاول اكتشافه. (مع الآثار وجميع)
I tabbed this out for 3 guitars. Guitar 2's part however, is short.
لقد قمت بتبويب هذا لمدة 3 القيثارات. لكن جزء الجيتار 2 قصير.
00:27
00:27
Distortion, maybe a bit of delay
تشويه، وربما قليلا من التأخير
Guitar 1:
جيتار 1:
12's and 10's.
12 و 10.
1:18
1:18
Guitar 2 w/cool effect: Guitar 1 and 3 play this right after:
الجيتار 2 مع تأثير رائع: يتم تشغيل الجيتار 1 و3 مباشرة بعد:
Guitar 2: plays the same riff, but I think a bit lower on the fret board.
الجيتار 2: يعزف نفس النغمة الموسيقية، ولكن أعتقد أنها أقل قليلاً على لوحة الحنق.
Guitar 1 and 3:
الجيتار 1 و 3:
Solo: I don't know the solo up until 2:00
سولو: لا أعرف العزف المنفرد حتى الساعة 2:00
Guitar 1 and 3:
الجيتار 1 و 3:
riffs as many times as needed.
ريففس عدة مرات حسب الحاجة.
2:11
2:11
Only Guitar 1 now:
غيتار 1 فقط الآن:
2:27 "Don't you pretend...... That I'm not alive....."
2:27 "لا تتظاهر بأنني لست على قيد الحياة....."
lyrics because the guitar harmonizes with the vocals. These 3 riffs are basically
الكلمات لأن الجيتار يتناغم مع الغناء. هذه 3 ريففس هي في الأساس
untill:
حتى:
"Where is your face?"
"أين وجهك؟"
the above riffs until 3:56
المقاطع المذكورة أعلاه حتى 3:56
3:56:
3:56:
Guitar 1:
جيتار 1:
4:49 Interlude:
4:49 فاصل:
guitar 2 is playing, and most of it sounds very easy. I'll figure it out later. But this
يتم العزف على الجيتار 2، ويبدو أن معظمها سهل للغاية. سأكتشف ذلك لاحقًا. لكن هذا
what the piano is playing.
ما يلعبه البيانو.
The rest just sounds like improvisation, so I won't bother tabbing it.
الباقي يبدو مجرد ارتجال، لذلك لن أزعج نفسي بكتابته.
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| + harmonic
| + التوافقي
| x Mute note
| × كتم الملاحظة