Vicarious Atonement Testo Traduzione Italiana

Vicarious Atonement - The Mars Volta
Espiazione vicaria - Il Marte Volta
This is my first tab, and before you see look at it you should know that, this is not
Questa è la mia prima scheda e prima di vederla dovresti sapere che non lo è
whole song. I left out a few scales and the guitaring in the background. The scales are
tutta la canzone. Ho tralasciato alcune scale e la chitarra in sottofondo. Le scale sono
to figure out however, and the background guitar I am still trying to figure out. (With the effects and all)
da capire comunque, e la chitarra di sottofondo sto ancora cercando di capire. (Con gli effetti e tutto il resto)
I tabbed this out for 3 guitars. Guitar 2's part however, is short.
L'ho registrato per 3 chitarre. La parte di Guitar 2, tuttavia, è breve.
00:27
00:27
Distortion, maybe a bit of delay
Distorsione, forse un po' di ritardo
Guitar 1:
Chitarra 1:
12's and 10's.
12 e 10.
1:18
1:18
Guitar 2 w/cool effect: Guitar 1 and 3 play this right after:
Chitarra 2 con effetto fantastico: le chitarre 1 e 3 suonano subito dopo:
Guitar 2: plays the same riff, but I think a bit lower on the fret board.
Chitarra 2: suona lo stesso riff, ma credo un po' più in basso sulla tastiera.
Guitar 1 and 3:
Chitarra 1 e 3:
Solo: I don't know the solo up until 2:00
Assolo: Non conosco l'assolo fino alle 2:00
Guitar 1 and 3:
Chitarra 1 e 3:
riffs as many times as needed.
riff tutte le volte che è necessario.
2:11
2:11
Only Guitar 1 now:
Solo Chitarra 1 ora:
2:27 "Don't you pretend...... That I'm not alive....."
2:27 "Non fingere...... Che io non sia vivo....."
lyrics because the guitar harmonizes with the vocals. These 3 riffs are basically
testi perché la chitarra si armonizza con la voce. Questi 3 riff sono fondamentalmente
untill:
fino a:
"Where is your face?"
"Dov'è la tua faccia?"
the above riffs until 3:56
i riff sopra fino a 3:56
3:56:
3:56:
Guitar 1:
Chitarra 1:
4:49 Interlude:
16:49 Intermezzo:
guitar 2 is playing, and most of it sounds very easy. I'll figure it out later. But this
sta suonando la chitarra 2 e la maggior parte sembra molto semplice. Lo scoprirò più tardi. Ma questo
what the piano is playing.
cosa sta suonando il pianoforte.
The rest just sounds like improvisation, so I won't bother tabbing it.
Il resto sembra solo improvvisazione, quindi non mi prenderò la briga di registrarlo.
| / slide up
| / scorrere verso l'alto
| \ slide down
| \ scivolare verso il basso
| h hammer-on
| h martello
| p pull-off
| p pull-off
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonico
| x Mute note
| x Nota muta