A World Outside 歌詞 日本語訳

*No Capo*
*カポなし*
(VERSE)
(ヴァース)
I can see your loosing hope
あなたが希望を失っているのがわかります
your smiles not the same
あなたの笑顔は同じではありません
don't try to deny it
それを否定しようとしないでください
I can hear it when you speak
話すと聞こえます
your voice gives you away
あなたの声があなたを与えます
so why try to hide it?
ではなぜ隠そうとするのでしょうか？
and i know you feel broken
そして私はあなたが壊れたと感じていることを知っています
but I will never leave you alone
でも私はあなたを決して一人にはさせません
Keep believing, keep on breathin'
信じ続けて、呼吸し続けて
(CHORUS)
(コーラス)
Just don't, give up,
ただやめて、諦めて、
there's so much that you should be seeing
見るべきものがたくさんあります
you wouldn't believe it
信じられないでしょう
I know you've had, enough,
私はあなたが十分に経験したことを知っています、
but there's a world outside that's been waiting
でも外には待っている世界がある
life's what you make it
人生は自分で作るものです
so don't throw it away
だから捨てないでください
(VERSE)
(ヴァース)
I know it's hard to get back up
立ち直るのが難しいことはわかっています
when the world has turned on you
世界があなたに敵対したとき
you can't find a reason
理由が見つからない
just reach out and take my hand
ただ手を伸ばして私の手を取ってください
I swear we'll make it through
必ずやり遂げると誓います
keep believing, keep on breathin'
信じ続けて、呼吸し続けて
(CHORUS)
(コーラス)
Just don't, give up,
ただやめて、諦めて、
there's so much that you should be seeing
見るべきものがたくさんあります
you wouldn't believe it
信じられないでしょう
I know you've had, enough,
私はあなたが十分に経験したことを知っています、
but there's a world outside that's been waiting
でも外には待っている世界がある
life's what you make it
人生は自分で作るものです
so don't throw it away
だから捨てないでください
don't throw it away
捨てないでください
(BRIDGE)
(ブリッジ)
keep believing, keep on breathin'
信じ続けて、呼吸し続けて
don't throw it away
捨てないでください
keep believing, keep on breathin'
信じ続けて、呼吸し続けて
(BUILD-UP)
(ビルドアップ)
just don't, give up,
ただやめて、諦めて、
there's so much that you should be seeing
見るべきものがたくさんあります
you wouldn't believe it
信じられないでしょう
(don't throw it away)
(捨てないでね)
(CHORUS)
(コーラス)
Just don't, give up,
ただやめて、諦めて、
there's so much that you should be seeing
見るべきものがたくさんあります
you wouldn't believe it
信じられないでしょう
I know you've had, enough,
私はあなたが十分に経験したことを知っています、
but there's a world outside that's been waiting
でも外には待っている世界がある
life's what you make it
人生は自分で作るものです
so don't throw it away
だから捨てないでください
don't throw it away
捨てないでください