A World Outside Текст Песни Перевод на Русский

*No Capo*
*Нет Капо*
(VERSE)
(СТИХ)
I can see your loosing hope
Я вижу, как ты теряешь надежду
your smiles not the same
твои улыбки не те
don't try to deny it
не пытайся это отрицать
I can hear it when you speak
Я слышу это, когда ты говоришь
your voice gives you away
твой голос выдает тебя
so why try to hide it?
так зачем пытаться это скрыть?
and i know you feel broken
и я знаю, что ты чувствуешь себя разбитым
but I will never leave you alone
но я никогда не оставлю тебя одну
Keep believing, keep on breathin'
Продолжай верить, продолжай дышать.
(CHORUS)
(ХОР)
Just don't, give up,
Просто не сдавайся,
there's so much that you should be seeing
есть так много того, что ты должен увидеть
you wouldn't believe it
ты не поверишь
I know you've had, enough,
Я знаю, что с тебя хватит,
but there's a world outside that's been waiting
но есть мир снаружи, который ждет
life's what you make it
жизнь такая, какой ты ее делаешь
so don't throw it away
так что не выбрасывай его
(VERSE)
(СТИХ)
I know it's hard to get back up
Я знаю, что трудно встать обратно
when the world has turned on you
когда мир отвернулся от тебя
you can't find a reason
ты не можешь найти причину
just reach out and take my hand
просто протяни руку и возьми меня за руку
I swear we'll make it through
Клянусь, мы справимся
keep believing, keep on breathin'
продолжай верить, продолжай дышать
(CHORUS)
(ХОР)
Just don't, give up,
Просто не сдавайся,
there's so much that you should be seeing
есть так много того, что ты должен увидеть
you wouldn't believe it
ты не поверишь
I know you've had, enough,
Я знаю, что с тебя хватит,
but there's a world outside that's been waiting
но есть мир снаружи, который ждет
life's what you make it
жизнь такая, какой ты ее делаешь
so don't throw it away
так что не выбрасывай его
don't throw it away
не выбрасывай это
(BRIDGE)
(МОСТ)
keep believing, keep on breathin'
продолжай верить, продолжай дышать
don't throw it away
не выбрасывай это
keep believing, keep on breathin'
продолжай верить, продолжай дышать
(BUILD-UP)
(СТРОИТЕЛЬСТВО)
just don't, give up,
просто не сдавайся,
there's so much that you should be seeing
есть так много того, что ты должен увидеть
you wouldn't believe it
ты не поверишь
(don't throw it away)
(не выбрасывайте его)
(CHORUS)
(ХОР)
Just don't, give up,
Просто не сдавайся,
there's so much that you should be seeing
есть так много того, что ты должен увидеть
you wouldn't believe it
ты не поверишь
I know you've had, enough,
Я знаю, что с тебя хватит,
but there's a world outside that's been waiting
но есть мир снаружи, который ждет
life's what you make it
жизнь такая, какой ты ее делаешь
so don't throw it away
так что не выбрасывай его
don't throw it away
не выбрасывай это