Sleepy Head Letras Tradução em Português

Os irmãos Mills - Dorminhoco

by The Mills Brothers

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Mills Brothers Sleepy Head

Sleepy Head, come on, get out of bed.
Dorminhoco, vamos, saia da cama.
Ain't you heard the rooster crow? Must've been a week ago,
Você não ouviu o galo cantar? Deve ter sido há uma semana,
-5 im
-5 da manhã
Good-for-nothing Sleep - y Head.
Sono inútil - e cabeça.
Sleepy Head, see the sun so bright and red?
Dorminhoco, vê o sol tão brilhante e vermelho?
He's been up and ridin' high, but you just let the time go by,
Ele está acordado e andando alto, mas você deixa o tempo passar,
Good-for-nothing Sleep - y Head.
Sono inútil - e cabeça.
Sleepy Head, I'd take away that bed,
Dorminhoco, eu tiraria aquela cama,
But you're such a lazy pup, you'd be sleeping standing up,
Mas você é um cachorrinho tão preguiçoso que estaria dormindo em pé,
-5 im
-5 da manhã
Good-for-nothing Sleep - y Head.
Sono inútil - e cabeça.
Sleepy Head, underworked and over fed,
Dorminhoco, mal trabalhado e superalimentado,
Gonna sleep the day away, "But this is such a sleepy day,
Vou dormir o dia todo, "Mas este é um dia com tanto sono,
-5 im
-5 da manhã
"I wanna be a Sleep - y Head."
"Eu quero ser um dorminhoco."
Sleepy Head, got to get you out of bed;
Dorminhoco, preciso tirar você da cama;
"You just stand around and shout until you get me tuckered out,
"Você fica parado e grita até me deixar exausto,
I'm bound to be a Sleep - y Head."
Estou fadado a ser um dorminhoco.
Bridge:
Ponte:
Big boy, don't you know today is Sunday?
Garotão, você não sabe que hoje é domingo?
That's no day to lay around and doze.
Não é dia para ficar deitado e cochilar.
"Sunday is the day I sleep til Monday --
"Domingo é o dia em que durmo até segunda-feira -
That's the way I save my go-to-meet - in' clothes."
É assim que guardo minhas roupas para ir ao encontro.
Sleepy Head, you're gonna be a long time dead;
Dorminhoco, você vai morrer há muito tempo;
Gabriel's gonna blow his horn, but you won't hear it if it's morn,
Gabriel vai tocar a buzina, mas você não vai ouvir se for de manhã,
Good-for-nothing Sleep - y Head.
Sono inútil - e cabeça.
Coda:
Código:
C#m7-5 Fdim(III) F#7 D9 Dm6 E7 Bm7-5 A
C#m7-5 Fdim(III) F#7 D9 Dm6 E7 Bm7-5 A
"I heard you!" Good-for-nothing Sleep - y Head.
"Eu ouvi você!" Sono inútil - e cabeça.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.