Life on Mars Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: B--A-B-A- x4
Wprowadzenie: B-A-B-A- x4
Verse 1:
Werset 1:
Captain May I
Kapitan May I
has asked us
zapytał nas
to take a seat
usiąść
This is the end
To jest koniec
of the beginning
początku
We hope you can
Mamy nadzieję, że możesz
sleep
spać
Pop a pill
Weź pigułkę
and lose track
i stracić rachubę
You won't want
Nie będziesz chciał
to go back
wrócić
Refrain 1:
Refren 1:
Close your eyes
Zamknij oczy
and count to
i policz do
ten We'll leave
dziesięć Wychodzimy
the past behind
przeszłość za sobą
Chorus 1:
Refren 1:
You'll get
Dostaniesz
your freedom and
twoja wolność i
your voices back
wasze głosy z powrotem
And what you've
I co masz
lost you will find
zagubiony, znajdziesz
it Life on Mars
to Życie na Marsie
Pick up the
Podnieś
pieces and live
kawałki i żyć
with the stars
z gwiazdami
We'll find it
Znajdziemy to
find it find it
znajdź to, znajdź to
Life on Mars
Życie na Marsie
Post Chorus: B--A-B-A- x2
Post Refren: B-A-B-A- x2
Verse 2:
Werset 2:
Captain May I
Kapitan May I
has told us
powiedział nam
we're ready to
jesteśmy gotowi
land ready to
ziemia gotowa
land The
ziemia
martians
Marsjanie
will greet us
nas przywita
but no one is
ale nikt nie jest
an ali---en
Ali---pl
alien
obcy
Ready to
Gotowy do
let it all
niech to wszystko
go Forget
idź Zapomnij
everything
wszystko
that you know
że wiesz
Refrain 2:
Refren 2:
This is
To jest
the final
finał
destination
miejsce docelowe
Welcome to
Witamy w
cloud nine
chmura dziewiąta
Chorus 2:
Chór 2:
You'll get
Dostaniesz
your freedom and
twoja wolność i
your voices back
wasze głosy z powrotem
And what you've
I co masz
lost you will find
zagubiony, znajdziesz
it Life on Mars
to Życie na Marsie
Pick up the
Podnieś
pieces and live
kawałki i żyć
with the stars
z gwiazdami
We'll find it
Znajdziemy to
find it find it
znajdź to, znajdź to
Life on Mars
Życie na Marsie
Bridge:
Most:
I've got something
Mam coś
to say I've got
powiedzieć, że mam
something yeah
coś tak
I've got something
Mam coś
to say I've got
powiedzieć, że mam
something I've
coś, co mam
I've got something
Mam coś
to say I've
powiedzieć, że mam
got something
mam coś
(Repeat Rerrain 1)
(Powtórz powtórzenie 1)
Chorus 3:
Refren 3:
You'll get
Dostaniesz
your freedom and
twoja wolność i
your voices back
wasze głosy z powrotem
And what you've
I co masz
lost you will find
zagubiony, znajdziesz
it Life on Mars
to Życie na Marsie
Pick up the
Podnieś
pieces and live
kawałki i żyć
with the stars
z gwiazdami
We'll find it
Znajdziemy to
find it find it
znajdź to, znajdź to
Life on Mars
Życie na Marsie
find it find
znajdź to znajdź
it find it
to znajdzie
Life on Mars
Życie na Marsie
find it find
znajdź to znajdź
it find it
to znajdzie
Life on Mars
Życie na Marsie
find it find
znajdź to znajdź
it find it
to znajdzie
Gm F(hold)
Gm F (przytrzymaj)
Life on Mars
Życie na Marsie