Life on Mars Versuri Traducere în Română

Intro: B--A-B-A- x4
Introducere: B--A-B-A- x4
Verse 1:
Versetul 1:
Captain May I
Căpitanul May I
has asked us
ne-a întrebat
to take a seat
a lua loc
This is the end
Acesta este sfârșitul
of the beginning
a începutului
We hope you can
Sperăm că poți
sleep
dormi
Pop a pill
Faceți o pastilă
and lose track
si pierde urma
You won't want
Nu vei dori
to go back
să mă întorc
Refrain 1:
Refrenul 1:
Close your eyes
Închide ochii
and count to
și numără până la
ten We'll leave
zece Vom pleca
the past behind
trecutul din spate
Chorus 1:
Refren 1:
You'll get
Vei primi
your freedom and
libertatea ta și
your voices back
vocile tale înapoi
And what you've
Și ce ai
lost you will find
pierdut vei găsi
it Life on Mars
it Viața pe Marte
Pick up the
Ridică
pieces and live
bucăți și trăiesc
with the stars
cu stelele
We'll find it
O vom găsi
find it find it
găsește-l găsește-l
Life on Mars
Viața pe Marte
Post Chorus: B--A-B-A- x2
Post refren: B--A-B-A- x2
Verse 2:
Versetul 2:
Captain May I
Căpitanul May I
has told us
ne-a spus
we're ready to
suntem gata
land ready to
teren gata de
land The
terenul The
martians
marțieni
will greet us
ne va saluta
but no one is
dar nimeni nu este
an ali---en
an ali---en
alien
extraterestru
Ready to
Gata să
let it all
lasa totul
go Forget
du-te Uita
everything
totul
that you know
că știi
Refrain 2:
Refrenul 2:
This is
Aceasta este
the final
finala
destination
destinație
Welcome to
Bun venit la
cloud nine
nor nouă
Chorus 2:
Refren 2:
You'll get
Vei primi
your freedom and
libertatea ta și
your voices back
vocile tale înapoi
And what you've
Și ce ai
lost you will find
pierdut vei găsi
it Life on Mars
it Viața pe Marte
Pick up the
Ridicați
pieces and live
bucăți și trăiesc
with the stars
cu stelele
We'll find it
O vom găsi
find it find it
găsește-l găsește-l
Life on Mars
Viața pe Marte
Bridge:
Pod:
I've got something
Am ceva
to say I've got
să spun că am
something yeah
ceva da
I've got something
Am ceva
to say I've got
să spun că am
something I've
ceva ce am
I've got something
Am ceva
to say I've
să spun că am
got something
am ceva
(Repeat Rerrain 1)
(Repetare retragere 1)
Chorus 3:
Refren 3:
You'll get
Vei primi
your freedom and
libertatea ta și
your voices back
vocile tale înapoi
And what you've
Și ce ai
lost you will find
pierdut vei găsi
it Life on Mars
it Viața pe Marte
Pick up the
Ridicați
pieces and live
bucăți și trăiesc
with the stars
cu stelele
We'll find it
O vom găsi
find it find it
găsește-l găsește-l
Life on Mars
Viața pe Marte
find it find
găsește-l găsește
it find it
o gaseste
Life on Mars
Viața pe Marte
find it find
găsește-l găsește
it find it
o gaseste
Life on Mars
Viața pe Marte
find it find
găsește-l găsește
it find it
o gaseste
Gm F(hold)
Gm F(ține)
Life on Mars
Viața pe Marte