Life on Mars Letras Tradução em Português

Intro: B--A-B-A- x4
Introdução: B--A-B-A- x4
Verse 1:
Versículo 1:
Captain May I
Capitão, posso
has asked us
nos perguntou
to take a seat
sentar-se
This is the end
Este é o fim
of the beginning
do começo
We hope you can
Esperamos que você consiga
sleep
dormir
Pop a pill
Tome uma pílula
and lose track
e perder a noção
You won't want
Você não vai querer
to go back
voltar
Refrain 1:
Refrão 1:
Close your eyes
Feche seus olhos
and count to
e conte até
ten We'll leave
dez vamos embora
the past behind
o passado para trás
Chorus 1:
Refrão 1:
You'll get
Você vai conseguir
your freedom and
sua liberdade e
your voices back
suas vozes de volta
And what you've
E o que você tem
lost you will find
perdido você encontrará
it Life on Mars
isto Vida em Marte
Pick up the
Pegue o
pieces and live
pedaços e ao vivo
with the stars
com as estrelas
We'll find it
Nós vamos encontrar
find it find it
encontre, encontre
Life on Mars
Vida em Marte
Post Chorus: B--A-B-A- x2
Pós Refrão: B--A-B-A- x2
Verse 2:
Versículo 2:
Captain May I
Capitão, posso
has told us
nos contou
we're ready to
estamos prontos para
land ready to
terreno pronto para
land The
terra O
martians
marcianos
will greet us
nos cumprimentará
but no one is
mas ninguém está
an ali---en
um ali---en
alien
alienígena
Ready to
Pronto para
let it all
deixe tudo
go Forget
vá esquecer
everything
tudo
that you know
que você sabe
Refrain 2:
Refrão 2:
This is
Isto é
the final
a final
destination
destino
Welcome to
Bem-vindo ao
cloud nine
nuvem nove
Chorus 2:
Refrão 2:
You'll get
Você vai conseguir
your freedom and
sua liberdade e
your voices back
suas vozes de volta
And what you've
E o que você tem
lost you will find
perdido você encontrará
it Life on Mars
isto Vida em Marte
Pick up the
Pegue o
pieces and live
pedaços e ao vivo
with the stars
com as estrelas
We'll find it
Nós vamos encontrar
find it find it
encontre, encontre
Life on Mars
Vida em Marte
Bridge:
Ponte:
I've got something
Eu tenho algo
to say I've got
para dizer que eu tenho
something yeah
algo sim
I've got something
Eu tenho algo
to say I've got
para dizer que eu tenho
something I've
algo que eu tenho
I've got something
Eu tenho algo
to say I've
para dizer que eu
got something
tenho algo
(Repeat Rerrain 1)
(Repetir Repetição 1)
Chorus 3:
Refrão 3:
You'll get
Você vai conseguir
your freedom and
sua liberdade e
your voices back
suas vozes de volta
And what you've
E o que você tem
lost you will find
perdido você encontrará
it Life on Mars
isto Vida em Marte
Pick up the
Pegue o
pieces and live
pedaços e ao vivo
with the stars
com as estrelas
We'll find it
Nós vamos encontrar
find it find it
encontre, encontre
Life on Mars
Vida em Marte
find it find
encontre, encontre
it find it
é encontrá-lo
Life on Mars
Vida em Marte
find it find
encontre, encontre
it find it
é encontrá-lo
Life on Mars
Vida em Marte
find it find
encontre, encontre
it find it
é encontrá-lo
Gm F(hold)
Gm F (manter)
Life on Mars
Vida em Marte