Bless the Wings (That Bring You Back) Letras Tradução em Português

The Moody Blues - Abençoe as asas (que trazem você de volta)

by The Moody Blues

The Moody Blues - Bless the Wings (That Bring You Back) letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.

Tradução em português - ver letra original

Bless the Wings (That Bring You Back) - The Moody Blues
Traduções: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Moody Blues — Bless the Wings (That Bring You Back)

Bless The Wings (Moody Blues)
Abençoe as asas (Moody Blues)
#/////
#/////
% Like the rose that blooms in the wintertime
% Como a rosa que floresce no inverno
Like the seed that grows in the darkness
Como a semente que cresce na escuridão
As I cross the bridge by the waterfall
Enquanto atravesso a ponte perto da cachoeira
Like the restless wind in the tree tops
Como o vento inquieto nas copas das árvores
Like the sunrise over the mountainside
Como o nascer do sol na encosta da montanha
As it reaches up through the snow
À medida que alcança a neve
As it reaches up to the sun
À medida que alcança o sol
As I make my way by the stars
Enquanto sigo meu caminho pelas estrelas
Like a whispered voice in my ear
Como uma voz sussurrada em meu ouvido
Like the bird that has to be free
Como o pássaro que tem que ser livre
The more life keeps us apart, the more love will grow. Go %(2)
Quanto mais a vida nos separar, mais o amor crescerá. Ir %(2)
I will always reach out for you, cause you are the one.
Eu sempre irei estender a mão para você, porque você é o único.
There's a shadow walking beside me here in my heart. Go %(4)
Há uma sombra caminhando ao meu lado aqui no meu coração. Ir %(4)
I will always be there for you, I'll always be here.
Eu sempre estarei lá para você, sempre estarei aqui.
There's a part of you that will always be part of me.
Há uma parte de você que sempre será parte de mim.
I bless the wings that bring you back across the shore
Eu abençoo as asas que te trazem de volta para o outro lado da costa
If I could touch you now my darling and love you just once more
Se eu pudesse te tocar agora, minha querida, e te amar só mais uma vez
If I could hold you, hold you, hold you (3) Go &
Se eu pudesse te abraçar, te abraçar, te abraçar (3) Vá e
I know you'd understand, I know you'd understand. (1) Go #
Eu sei que você entenderia, eu sei que você entenderia. (1) Vá #
In a far off wonderland that flashes past my eyes
Em um país das maravilhas distante que passa pelos meus olhos
The kiss of inspiration that was mine.
O beijo de inspiração que foi meu.
The dust of many centuries, has blown across this land
A poeira de muitos séculos varreu esta terra
But love will not be scattered like the sand. Go %(5)
Mas o amor não será espalhado como a areia. Ir %(5)
& I know you'd understand, I know you'd understand
& eu sei que você entenderia, eu sei que você entenderia
I know you'd understand, I know you'd understand.
Eu sei que você entenderia, eu sei que você entenderia.
( ) Repeat and fade.
( ) Repetir e desaparecer.
or manderso@ntnecss1.telecom.com.au
ou manderso@ntnecss1.telecom.com.au
Assisted by: Ria Heeringa
Auxiliado por: Ria Heeringa
Shelley Giblin
Shelley Giblin

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.