For My Lady كلمات أغنية ترجمة عربية

Lines: 51
الخطوط: 51
Damn, these guys write good love songs!
اللعنة، هؤلاء الرجال يكتبون أغاني حب جيدة!
FOR MY LADY
سيدتي
My boat sails stormy seas,
قاربي يبحر في البحار الهائجة
Battles oceans filled with tears.
معارك المحيطات مليئة بالدموع.
At last my port's in view
أخيرًا أصبح المنفذ الخاص بي في الأفق
Now that I've discovered you.
والآن بعد أن اكتشفتك.
Oh, I'd give my life so lightly
أوه، سأعطي حياتي بخفة
For my gentle lady.
لسيدتي اللطيفة.
Give it freely, and completely
أعطها بحرية وبشكل كامل
To my lady.
الى سيدتي.
As life goes drifting by,
بينما تمضي الحياة في طريقها،
Like a breeze she'll gently sigh.
مثل النسيم سوف تتنهد بلطف.
And slowly bow her head,
و تحني رأسها ببطء
Then you'll hear her softly cry.
ثم ستسمعها تبكي بهدوء.
Oh, I'd give my life so lightly...
أوه، سأعطي حياتي بخفة ...
Words that you say when we're alone,
الكلمات التي تقولها عندما نكون وحدنا،
But actions speak louder than words.
لكن الأفعال تتحدث بصوت أعلى من الكلمات.
But all I can say is, "I love you so."
لكن كل ما يمكنني قوله هو: "أنا أحبك كثيرًا".
Drive away all my hurt.
أبعد كل جرحي
Oh, I'd give my life so lightly...
أوه، سأعطي حياتي بخفة ...
Set sail before the sun,
أبحر قبل الشمس،
Feel the warmth that's just begun.
اشعر بالدفء الذي بدأ للتو.
Share each and every dream,
شارك كل حلم ،
They belong to every one.
إنهم ينتمون إلى كل واحد.
Oh, I'd give my life so lightly...
أوه، سأعطي حياتي بخفة ...