For My Lady Testo Traduzione Italiana

Lines: 51
Righe: 51
Damn, these guys write good love songs!
Dannazione, questi ragazzi scrivono belle canzoni d'amore!
FOR MY LADY
PER LA MIA SIGNORA
My boat sails stormy seas,
La mia barca naviga in mari tempestosi,
Battles oceans filled with tears.
Combatte oceani pieni di lacrime.
At last my port's in view
Finalmente il mio porto è in vista
Now that I've discovered you.
Ora che ti ho scoperto.
Oh, I'd give my life so lightly
Oh, darei la mia vita così alla leggera
For my gentle lady.
Per la mia gentile signora.
Give it freely, and completely
Datelo liberamente e completamente
To my lady.
Alla mia signora.
As life goes drifting by,
Mentre la vita va alla deriva,
Like a breeze she'll gently sigh.
Come una brezza sospirerà dolcemente.
And slowly bow her head,
E china lentamente la testa,
Then you'll hear her softly cry.
Poi la sentirai piangere piano.
Oh, I'd give my life so lightly...
Oh, darei la mia vita così alla leggera...
Words that you say when we're alone,
Parole che dici quando siamo soli,
But actions speak louder than words.
Ma le azioni parlano più delle parole.
But all I can say is, "I love you so."
Ma tutto quello che posso dire è: "Ti amo così tanto".
Drive away all my hurt.
Allontana tutto il mio dolore.
Oh, I'd give my life so lightly...
Oh, darei la mia vita così alla leggera...
Set sail before the sun,
Salpa prima del sole,
Feel the warmth that's just begun.
Senti il calore che è appena iniziato.
Share each and every dream,
Condividi ogni sogno,
They belong to every one.
Appartengono a tutti.
Oh, I'd give my life so lightly...
Oh, darei la mia vita così alla leggera...