Star Dusting Versuri Traducere în Română

toward the end of our first year in las vegas
spre sfârșitul primului nostru an în Las Vegas
you looked up from your little corner
ai ridicat privirea din colțul tău
and i saw that your face was getting a little brighter
și am văzut că fața ta devenea puțin mai strălucitoare
and you asked me is it really getting warmer
și m-ai întrebat dacă se încălzește cu adevărat
or is it just me and then you started mumbling
sau sunt doar eu și apoi ai început să mormăi
unintelligibly
de neinteligibil
so what are you saying anyway?
deci ce spui oricum?
i thought i heard bells ringing but then i remembered
Am crezut că aud clopotele sunând, dar apoi mi-am amintit
that i no longer knew what bells sounded like
că nu mai știam cum sunau clopotele
i thought maybe we'd strike up a conversation
M-am gândit că poate vom începe o conversație
till bad luck cruised by on his ten speed bike
până când ghinionul a trecut cu bicicleta lui cu zece viteze
i got real cold and iii grabbed my coat
Mi-a fost foarte răcit și mi-am apucat haina
and i saw that the ringing was coming from your throat
și am văzut că țiuitul venea din gât
what are you saying anyway?
ce spui oricum?
the Bb Eb parts of the intro and outro end with plucking the high strings of the Eb
părțile Bb Eb ale intro și outro se termină cu ciupirea corzilor înalte ale Eb
instead of strumming. listen to the song or do whatever you think sounds good.
în loc să zbârnească. ascultă melodia sau fă orice crezi că sună bine.
this may not be quite right since i haven't played it on a guitar with standard tuning.
Acest lucru poate să nu fie corect, deoarece nu l-am cântat la o chitară cu acordare standard.
sounds right on my bass though. it should be right since what i put is all I II IV and
suna chiar pe basul meu. ar trebui să fie corect deoarece ceea ce am pus este tot I II IV și
chords of Bb major scale.
acorduri de sib major.