Star Dusting Текст Песни Перевод на Русский

toward the end of our first year in las vegas
ближе к концу нашего первого года в Лас-Вегасе
you looked up from your little corner
ты поднял взгляд из своего уголка
and i saw that your face was getting a little brighter
и я увидел, что твое лицо стало немного светлее
and you asked me is it really getting warmer
и ты спросил меня, действительно ли становится теплее
or is it just me and then you started mumbling
или это только я и тут ты начал бормотать
unintelligibly
непонятно
so what are you saying anyway?
так что ты вообще говоришь?
i thought i heard bells ringing but then i remembered
мне показалось, что я услышал звон колоколов, но потом я вспомнил
that i no longer knew what bells sounded like
что я больше не знаю, как звучат колокола
i thought maybe we'd strike up a conversation
я подумал, может быть, мы завяжем разговор
till bad luck cruised by on his ten speed bike
пока неудача не проехала мимо на его десятискоростном велосипеде
i got real cold and iii grabbed my coat
мне очень стало холодно, и я схватил свое пальто
and i saw that the ringing was coming from your throat
и я увидел, что звон исходил из твоего горла
what are you saying anyway?
что ты вообще говоришь?
the Bb Eb parts of the intro and outro end with plucking the high strings of the Eb
части Bb Eb вступления и аутро заканчиваются перебором высоких струн Eb
instead of strumming. listen to the song or do whatever you think sounds good.
вместо того, чтобы бренчать. послушайте песню или сделайте то, что, по вашему мнению, звучит хорошо.
this may not be quite right since i haven't played it on a guitar with standard tuning.
Возможно, это не совсем так, поскольку я не играл на гитаре со стандартной настройкой.
sounds right on my bass though. it should be right since what i put is all I II IV and
хотя звучит прямо на моем басу. это должно быть правильно, поскольку я ставлю все I II IV и
chords of Bb major scale.
аккорды гаммы Bb мажор.