Lost in City Lights Letras Tradução em Português

The New Cities
As Novas Cidades
Key: A
Chave: A
Chords used:
Acordes usados:
Verse 1:
Versículo 1:
I met you on a stormy weekend
Eu te conheci em um fim de semana tempestuoso
You never meant to draw the line
Você nunca quis traçar o limite
I saw you once you didn't smile
Eu vi você uma vez que você não sorriu
Thought you needed my advice
Pensei que você precisava do meu conselho
But didn't know it at the time
Mas não sabia disso na época
Verse 2:
Versículo 2:
I called you in the dead of winter
Eu liguei para você no auge do inverno
You didn't even hold the line
Você nem sequer segurou a linha
I've seen it all the great decline
Eu vi tudo o grande declínio
One more troubled state of mine
Mais um estado conturbado meu
What's so wrong? Why can't you even try?
O que há de tão errado? Por que você não pode nem tentar?
Chorus 1:
Refrão 1:
Hear me out now
Ouça-me agora
a thousand miles around
mil milhas ao redor
That the sound of strangers
Que o som de estranhos
breaking new ground
abrindo novos caminhos
It's the breakdown
É o colapso
of a lifetime
de uma vida
Here we go now falling
Aqui vamos nós agora caindo
of the straight line
da linha reta
Lost in city lights
Perdido nas luzes da cidade
Lost in city lights
Perdido nas luzes da cidade
Verse 3:
Versículo 3:
I know all about
eu sei tudo sobre
your little secrets
seus pequenos segredos
I've felt the chills
Eu senti os arrepios
and your regrets
e seus arrependimentos
I heard them all
Eu ouvi todos eles
yeah through the wall
sim, através da parede
While you never had a clue
Embora você nunca tenha tido a menor ideia
And if you knew what would you do?
E se você soubesse o que faria?
Chorus 2:
Refrão 2:
Hear me out now
Ouça-me agora
a thousand miles around
mil milhas ao redor
That the sound of strangers
Que o som de estranhos
breaking new ground
abrindo novos caminhos
It's the breakdown
É o colapso
of a lifetime
de uma vida
Here we go now falling
Aqui vamos nós agora caindo
of the straight line
da linha reta
Breakdown:
Repartição:
I'm dreaming
estou sonhando
I'm dreaming
estou sonhando
F#m D E F#m A E(hold)
F#m D E F#m A E(manter pressionado)
I'm dreaming
estou sonhando
Bridge: with Synth Piano solo
Ponte: com solo de Synth Piano
Falling back in the days
Caindo de volta nos dias
you were doing all right
você estava indo bem
If you're set in your ways
Se você está definido em seus caminhos
then you fade out of sight
então você desaparece de vista
When at first it felt wrong
Quando no começo parecia errado
it soon became right
logo ficou certo
Now the cracks on the wall
Agora as rachaduras na parede
were a map of your life
eram um mapa da sua vida
The addiction is back and
O vício está de volta e
it's heavy this time
desta vez é pesado
Now you're talking to the
Agora você está falando com o
voices through the wall
vozes através da parede
Will you make it this time?
Você vai conseguir desta vez?
Chorus 3:
Refrão 3:
Hear me out now
Ouça-me agora
a thousand miles around
mil milhas ao redor
That the sound of strangers
Que o som de estranhos
breaking new ground
abrindo novos caminhos
It's the breakdown
É o colapso
of a lifetime
de uma vida
Here we go now falling
Aqui vamos nós agora caindo
of the straight line
da linha reta
The addiction is back and
O vício está de volta e
it's heavy this time
desta vez é pesado
Now you're talking to the
Agora você está falando com o
voices through the wall
vozes através da parede
Will you make it this time?
Você vai conseguir desta vez?
Outro:
Outro:
I don't wanna know
Eu não quero saber
That the sound of strangers
Que o som de estranhos
breaking new ground
abrindo novos caminhos
Lost in city lights
Perdido nas luzes da cidade
Here we go now falling
Aqui vamos nós agora caindo
A(hold)
A (manter)
of the straight line
da linha reta