Mutiny, I Promise You Текст Песни Перевод на Русский

"Mutiny, I Promise You" by the New Pornographers
«Мятеж, я вам обещаю» группы «Новые порнографы»
jdgood83@hotmail.com
jdgood83@hotmail.com
{The intro and verses have an off-kilter feel because after every
{Вступление и куплеты кажутся нестандартными, потому что после каждого
four bars of 4/4 time, there is an extra bar of 2/4.}
четыре такта размером 4/4, есть дополнительный такт 2/4.}
|G |Dm A#|F|
|G |Dm A#|F|
|G |Dm A#|F|
|G |Dm A#|F|
Sweetheart, I was trapped in transit
Дорогая, я застрял в пути.
My lost ride
Моя потерянная поездка
When your wild eye wandered here lady
Когда твой дикий взгляд бродил здесь, леди
Go out by the sweetheart tree
Выйди у любимого дерева
But don't let go
Но не отпускай
It's how my friend history here made me
Вот как меня сделала история моего друга
What's the weight of the world worth to ya, kid
Чего для тебя вес мира, малыш?
Go write down what you see
Иди, запиши, что видишь
And see how far it can go
И посмотрим, как далеко это может зайти
What's the weight of the world worth to your side
Какой вес мира стоит на вашей стороне?
Here is where you got lost
Вот где ты заблудился
And here is how you got by
И вот как ты прошел
And here's the mutiny I promised you
И вот мятеж, который я тебе обещал
And here's the party it turned into
И вот вечеринка, в которую это превратилось
Heartbeat, you abandoned searches
Сердцебиение, ты бросил поиски
Your lost ride
Ваша потерянная поездка
You're in my lost country now lady
Теперь ты в моей затерянной стране, леди
Sweethearts in the crosstown wild
Влюбленные в дикой природе
You don't let go
Ты не отпускаешь
To the new live history goes with me
В новую живую историю идет со мной
What's the weight of the world worth to ya, kid
Чего для тебя вес мира, малыш?
Go write down what you see
Иди, запиши, что видишь
And see how far it can go
И посмотрим, как далеко это может зайти
What's the weight of the world worth to your side
Какой вес мира стоит на вашей стороне?
Here is where you got lost
Вот где ты заблудился
And here is how you got by
И вот как ты прошел
And here's the mutiny I promised you
И вот мятеж, который я тебе обещал
And here's the party it turned into
И вот вечеринка, в которую это превратилось
And here's the mutiny I promised you
И вот мятеж, который я тебе обещал
And here's the moment it turned into (x4)
И вот момент, в который это превратилось (x4)
Sweetheats on the green
Sweetheats на зеленом
Flung pistols in high tide
Брошенные пистолеты во время прилива
Move like my friend history here told me
Двигайся, как сказала мне история моего друга.
Clear-skied when the clear eye opened
Ясное небо, когда открылся ясный глаз
My new moon to the new land
Моя новая луна на новую землю
Won't you come with me
ты не пойдешь со мной?
What's the weight of the world worth to ya, kid
Чего для тебя вес мира, малыш?
Go write down what you see
Иди, запиши, что видишь
And see how far it can go
И посмотрим, как далеко это может зайти
What's the weight of the world worth to your side
Какой вес мира стоит на вашей стороне?
Here is where you got lost
Вот где ты заблудился
And here is how you got by
И вот как ты прошел
And here's the mutiny I promised you
И вот мятеж, который я тебе обещал
And here's the party it turned into
И вот вечеринка, в которую это превратилось
And here's the mutiny I promised you
И вот мятеж, который я тебе обещал
And here's the moment it turned into
И вот момент, когда это превратилось в