Up in the Dark Liedtext Deutsche Übersetzung

This file is the author's own work and represents their
Diese Datei ist das eigene Werk des Autors und repräsentiert dessen
interpretation of the song.
Interpretation des Liedes.
You may only use this file for private study, scholarship,
Sie dürfen diese Datei nur für Privatstudien, Stipendien usw. verwenden.
or research.
oder Forschung.
tabber: John Baer (eddiebauerman16@aol.com)
Tabber: John Baer (eddiebauerman16@aol.com)
tabbed on 7/13/2010
getabert am 13.07.2010
F#/G: 2x0033
F#/G: 2x0033
Intro chords/riff(x2)
Intro-Akkorde/Riff (x2)
Guitar 1 (acoustic):
Gitarre 1 (akustisch):
Guitar 2 (electric and acoustic):
Gitarre 2 (elektrisch und akustisch):
Verse 1: (0:22)
Vers 1: (0:22)
It's no secret why we're here
Es ist kein Geheimnis, warum wir hier sind
You can't keep it from it
Man kann es nicht davon abhalten
In another moonless minute it's open wide
In einer weiteren mondlosen Minute ist es weit geöffnet
You hide secrets from them
Du versteckst Geheimnisse vor ihnen
You hide secrets but they're spent
Du versteckst Geheimnisse, aber sie sind erschöpft
All that kept the lights on when the power went
All das hielt das Licht an, wenn der Strom ausfiel
Chorus 1:
Refrain 1:
What's love?
Was ist Liebe?
What's love?
Was ist Liebe?
What's love?
Was ist Liebe?
But what turns up in the dark?
Aber was taucht im Dunkeln auf?
What's love?
Was ist Liebe?
What's love?
Was ist Liebe?
What's love?
Was ist Liebe?
But what turns up in the dark?
Aber was taucht im Dunkeln auf?
What turns up in the dark
Was im Dunkeln auftaucht
What turns up in the dark
Was im Dunkeln auftaucht
(Repeat intro riffs x1)
(Intro-Riffs x1 wiederholen)
Verse 2: (played same as before)
Vers 2: (wie zuvor gespielt)
You can't see them in it
Man kann sie darin nicht sehen
It gets weaker, watch it go
Es wird schwächer, pass auf, wie es geht
Wrap yourself around me in the shadow show
Hülle dich in der Schattenshow um mich
You hide secrets from them
Du versteckst Geheimnisse vor ihnen
They were the weakest ones we heard
Sie waren die Schwächsten, die wir gehört haben
Only when the lights were killed they sang that verse
Erst als die Lichter gelöscht wurden, sangen sie diesen Vers
Chorus 2:
Refrain 2:
What's love?
Was ist Liebe?
What's love?
Was ist Liebe?
What's love?
Was ist Liebe?
But what turns up in the dark?
Aber was taucht im Dunkeln auf?
What's love?
Was ist Liebe?
What's love?
Was ist Liebe?
What's love?
Was ist Liebe?
But what turns up in the dark?
Aber was taucht im Dunkeln auf?
What turns up in the dark
Was im Dunkeln auftaucht
What turns up in the dark
Was im Dunkeln auftaucht
(Repeat intro riffs under solo x2)
(Intro-Riffs unter Solo x2 wiederholen)
Outro chorus:
Outro-Refrain:
What's love?
Was ist Liebe?
What's love?
Was ist Liebe?
What's love?
Was ist Liebe?
But what turns up in the dark?
Aber was taucht im Dunkeln auf?
What's love?
Was ist Liebe?
What's love?
Was ist Liebe?
What's love?
Was ist Liebe?
But what turns up in the dark?
Aber was taucht im Dunkeln auf?
What turns up in the dark
Was im Dunkeln auftaucht
What turns up in the dark
Was im Dunkeln auftaucht
What turns up in the dark
Was im Dunkeln auftaucht
What turns up in the dark
Was im Dunkeln auftaucht
Outro: (Repeat intro x1)
Outro: (Intro x1 wiederholen)
End on: A
Ende am: A
Cheers, and Buy Mass Romantic, Electric Version, Twin Cinema, Challengers
Prost, und kaufen Sie Mass Romantic, Electric Version, Twin Cinema, Challengers
And TOGETHER!
Und GEMEINSAM!
www.thenewpornographers.com
www.thenewpornographers.com
-John Baer
-John Baer