Up in the Dark Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This file is the author's own work and represents their
Ten plik jest dziełem autora i reprezentuje jego
interpretation of the song.
interpretacja utworu.
You may only use this file for private study, scholarship,
Możesz używać tego pliku wyłącznie do prywatnych studiów, stypendiów,
or research.
lub badania.
tabber: John Baer (eddiebauerman16@aol.com)
tabber: John Baer (eddiebauerman16@aol.com)
tabbed on 7/13/2010
w dniu 13.07.2010r
F#/G: 2x0033
F#/G: 2x0033
Intro chords/riff(x2)
Akordy/riff wprowadzający (x2)
Guitar 1 (acoustic):
Gitara 1 (akustyczna):
Guitar 2 (electric and acoustic):
Gitara 2 (elektryczna i akustyczna):
Verse 1: (0:22)
Werset 1: (0:22)
It's no secret why we're here
Nie jest tajemnicą, dlaczego tu jesteśmy
You can't keep it from it
Nie możesz tego przed tym powstrzymać
In another moonless minute it's open wide
Za kolejną bezksiężycową minutę będzie szeroko otwarte
You hide secrets from them
Skrywasz przed nimi tajemnice
You hide secrets but they're spent
Ukrywasz tajemnice, ale one są już wyczerpane
All that kept the lights on when the power went
Wszystko to sprawiało, że światła były włączone, gdy zabrakło prądu
Chorus 1:
Refren 1:
What's love?
Co to jest miłość?
What's love?
Co to jest miłość?
What's love?
Co to jest miłość?
But what turns up in the dark?
Ale co pojawia się w ciemności?
What's love?
Co to jest miłość?
What's love?
Co to jest miłość?
What's love?
Co to jest miłość?
But what turns up in the dark?
Ale co pojawia się w ciemności?
What turns up in the dark
Co pojawia się w ciemności
What turns up in the dark
Co pojawia się w ciemności
(Repeat intro riffs x1)
(Powtórz riffy wprowadzające x1)
Verse 2: (played same as before)
Zwrotka 2: (gra tak samo jak poprzednio)
You can't see them in it
Nie widać ich w tym
It gets weaker, watch it go
Robi się słabiej, patrz, jak odchodzi
Wrap yourself around me in the shadow show
Owiń się wokół mnie w pokazie cieni
You hide secrets from them
Skrywasz przed nimi tajemnice
They were the weakest ones we heard
Byli najsłabsi, o jakich słyszeliśmy
Only when the lights were killed they sang that verse
Dopiero gdy zgasły światła, zaśpiewali ten werset
Chorus 2:
Chór 2:
What's love?
Co to jest miłość?
What's love?
Co to jest miłość?
What's love?
Co to jest miłość?
But what turns up in the dark?
Ale co pojawia się w ciemności?
What's love?
Co to jest miłość?
What's love?
Co to jest miłość?
What's love?
Co to jest miłość?
But what turns up in the dark?
Ale co pojawia się w ciemności?
What turns up in the dark
Co pojawia się w ciemności
What turns up in the dark
Co pojawia się w ciemności
(Repeat intro riffs under solo x2)
(Powtórz riffy wprowadzające w trybie solo x2)
Outro chorus:
Refren z zakończenia:
What's love?
Co to jest miłość?
What's love?
Co to jest miłość?
What's love?
Co to jest miłość?
But what turns up in the dark?
Ale co pojawia się w ciemności?
What's love?
Co to jest miłość?
What's love?
Co to jest miłość?
What's love?
Co to jest miłość?
But what turns up in the dark?
Ale co pojawia się w ciemności?
What turns up in the dark
Co pojawia się w ciemności
What turns up in the dark
Co pojawia się w ciemności
What turns up in the dark
Co pojawia się w ciemności
What turns up in the dark
Co pojawia się w ciemności
Outro: (Repeat intro x1)
Zakończenie: (Powtórz wprowadzenie x1)
End on: A
Zakończ na: A
Cheers, and Buy Mass Romantic, Electric Version, Twin Cinema, Challengers
Pozdrawiam i kup Mass Romantic, wersję elektryczną, Twin Cinema, Challengers
And TOGETHER!
I RAZEM!
www.thenewpornographers.com
www.thenewpornographers.com
-John Baer
-Johna Baera