Up in the Dark Testo Traduzione Italiana
I nuovi pornografi - Nel buio
The New Pornographers - Up in the Dark testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
This file is the author's own work and represents their
Questo file è il lavoro dell'autore e rappresenta il suo
interpretation of the song.
interpretazione della canzone.
You may only use this file for private study, scholarship,
Puoi utilizzare questo file solo per studi privati, borse di studio,
or research.
o ricerca.
tabber: John Baer (eddiebauerman16@aol.com)
tabulatore: John Baer (eddiebauerman16@aol.com)
tabbed on 7/13/2010
schedato il 13/07/2010
F#/G: 2x0033
Fa#/Sol: 2x0033
Intro chords/riff(x2)
Accordi/riff introduttivi(x2)
Guitar 1 (acoustic):
Chitarra 1 (acustica):
Guitar 2 (electric and acoustic):
Chitarra 2 (elettrica e acustica):
Verse 1: (0:22)
Verso 1: (0:22)
It's no secret why we're here
Non è un segreto il motivo per cui siamo qui
You can't keep it from it
Non puoi impedirglielo
In another moonless minute it's open wide
In un altro minuto senza luna è completamente spalancato
You hide secrets from them
Nascondi loro i segreti
You hide secrets but they're spent
Nascondi i segreti ma sono spesi
All that kept the lights on when the power went
Tutto ciò che manteneva le luci accese quando mancava la corrente
Chorus 1:
Coro 1:
What's love?
Cos'è l'amore?
What's love?
Cos'è l'amore?
What's love?
Cos'è l'amore?
But what turns up in the dark?
Ma cosa salta fuori nel buio?
What's love?
Cos'è l'amore?
What's love?
Cos'è l'amore?
What's love?
Cos'è l'amore?
But what turns up in the dark?
Ma cosa salta fuori nel buio?
What turns up in the dark
Ciò che emerge nell'oscurità
What turns up in the dark
Ciò che emerge nell'oscurità
(Repeat intro riffs x1)
(Ripeti i riff introduttivi x1)
Verse 2: (played same as before)
Verso 2: (suonata come prima)
You can't see them in it
Non puoi vederli dentro
It gets weaker, watch it go
Diventa più debole, guardalo andare
Wrap yourself around me in the shadow show
Avvolgiti attorno a me nello spettacolo delle ombre
You hide secrets from them
Nascondi loro i segreti
They were the weakest ones we heard
Erano i più deboli che abbiamo sentito
Only when the lights were killed they sang that verse
Solo quando le luci furono spente cantarono quella strofa
Chorus 2:
Coro 2:
What's love?
Cos'è l'amore?
What's love?
Cos'è l'amore?
What's love?
Cos'è l'amore?
But what turns up in the dark?
Ma cosa salta fuori nel buio?
What's love?
Cos'è l'amore?
What's love?
Cos'è l'amore?
What's love?
Cos'è l'amore?
But what turns up in the dark?
Ma cosa salta fuori nel buio?
What turns up in the dark
Ciò che emerge nell'oscurità
What turns up in the dark
Ciò che emerge nell'oscurità
(Repeat intro riffs under solo x2)
(Ripeti i riff introduttivi in assolo x2)
Outro chorus:
Coro finale:
What's love?
Cos'è l'amore?
What's love?
Cos'è l'amore?
What's love?
Cos'è l'amore?
But what turns up in the dark?
Ma cosa salta fuori nel buio?
What's love?
Cos'è l'amore?
What's love?
Cos'è l'amore?
What's love?
Cos'è l'amore?
But what turns up in the dark?
Ma cosa salta fuori nel buio?
What turns up in the dark
Ciò che emerge nell'oscurità
What turns up in the dark
Ciò che emerge nell'oscurità
What turns up in the dark
Ciò che emerge nell'oscurità
What turns up in the dark
Ciò che emerge nell'oscurità
Outro: (Repeat intro x1)
Outro: (Ripeti l'introduzione x1)
End on: A
Termina il: A
Cheers, and Buy Mass Romantic, Electric Version, Twin Cinema, Challengers
Saluti e acquista Mass Romantic, Electric Version, Twin Cinema, Challengers
And TOGETHER!
E INSIEME!
www.thenewpornographers.com
www.thenewpornographers.com
-John Baer
-Giovanni Baer
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
