Someone Who Cares Versuri Traducere în Română

Intro (Riff A)
Introducere (Riff A)
(With Riff A)
(Cu Riff A)
If you try, to follow me home, to-night, you will find
Dacă încerci să mă urmărești acasă, în seara asta, vei găsi
Dsus4 D G A (end riff A) G A
Dsus4 D G A (riff final A) G A
Everything that you've heard is ri-ig-ight, you'll never return
Tot ce ai auzit este corect, nu te vei mai întoarce niciodată
D G (with Riff B) A D Dsus4 D
D G (cu Riff B) A D Dsus4 D
To the home you knew, leave it all behind, it's up to you
La casa pe care ai cunoscut-o, lasă totul în urmă, depinde de tine
(Riff B)
(Riff B)
(|-3-------2h3-------2h3--------3-3-3--|)
(|-3-------2h3-------2h3---------3-3-3--|)
su
su
Who wants to be happy for ever, up to you
Cine vrea să fie fericit pentru totdeauna, depinde de tine
D G A (gliss)
D G A (gliss)
You know that fate brought us to-gether
Știi că soarta ne-a adus împreună
G A D G (with Riff C)
G A D G (cu Riff C)
And when time has left you too weak to resist
Și când timpul te-a lăsat prea slab pentru a rezista
(Riff C)
(Riff C)
(|-x----------1h2-x--------x--|) (or possibly a bend to pitch or slide 1 ~ 2)
(|-x----------1h2-x--------x--|) (sau eventual o îndoire pentru a înclina sau aluneca 1 ~ 2)
G A D Dsus4 D (with Riff A)
G A D Dsus4 D (cu Riff A)
I hope you will re-member this
Sper să-ți reamintești asta
(with Riff D)
(cu Riff D)
(Riff D)
(Riff D)
(|-3-3-s/7---------|--------------|)
(|-3-3-s/7---------|---------------|)
(Chords as Verse 1, but with the last D note from Riff D overlapping 1st word)
(Acorduri ca versetul 1, dar cu ultima notă D din Riff D suprapusă cu primul cuvânt)
We survived, the cold winter's nights, last year
Am supraviețuit, în nopțile reci de iarnă, anul trecut
Anytime now, my heart could melt with fear
Oricând acum, inima mea s-ar putea topi de frică
I'm scared of losing the most precious thing I own
Mi-e frică să pierd cel mai prețios lucru pe care îl am
Wake up one day to find the bird has flown
Trezește-te într-o zi și descoperi că pasărea a zburat
We could have been happy for ever and ever, I'm all alone
Am fi putut fi fericiți pentru totdeauna, sunt singur
Remember that fate brought us together
Amintește-ți că soarta ne-a adus împreună
Shattered dreams have left you scarred beyond repair
Visele spulberate v-au lăsat cicatrici fără reparații
I hope you find someone who cares
Sper să găsești pe cineva căruia îi pasă
Someone who cares
Cineva căruia îi pasă
Someone who cares
Cineva căruia îi pasă
(instrumental break)
(pauza instrumentala)
(instrumental break)
(pauza instrumentala)
G A D G (with Riff C)
G A D G (cu Riff C)
And when time has left you too weak to resist
Și când timpul te-a lăsat prea slab pentru a rezista
I hope you will remember this
Sper că vă veți aminti asta