Brown Eyes Testo Traduzione Italiana
La famiglia delle pernici - Occhi marroni
The Partridge Family - Brown Eyes testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
Date: Fri, 07 Jun 1996 08:02:33 -0600
Data: venerdì 7 giugno 1996 08:02:33 -0600
From: Mike Brown
Da: Mike Brown
Subject: Brown Eyes by The Partridge Family
Oggetto: Brown Eyes di The Partridge Family
B R O W N E Y E S
MARRONE N E Y E S
(Wes Farrell & Danny Janssen)
(Wes Farrell e Danny Janssen)
As performed on the Partridge Family's "Sound Magazine" album, which was released sometime in
Come eseguita nell'album "Sound Magazine" della famiglia Partridge, che fu pubblicato qualche tempo dopo
1971 during the show's second season.
1971 durante la seconda stagione dello show.
I don't think this was one of the more popular Partridge Family songs, but I just heard it this
Non penso che questa fosse una delle canzoni più popolari della Partridge Family, ma l'ho appena ascoltata
week for the first time and thought it was kind of cool. And since there haven't been any
settimana per la prima volta e ho pensato che fosse fantastico. E poiché non ce ne sono stati
Partridge Family songs posted as of yet, I thought I would take this opportunity to be the first
Canzoni della Partridge Family ancora pubblicate, ho pensato di cogliere l'occasione per essere il primo
person to post one.
persona che ne pubblichi uno.
You'll have to play this one with the capo on the third fret. Below are the chords used in the
Dovrai suonarlo con il capotasto sul terzo tasto. Di seguito sono riportati gli accordi utilizzati nel
song. (The fret positions and chord names are given relative to the capo position.)
canzone. (Le posizioni dei tasti e i nomi degli accordi sono relativi alla posizione del capotasto.)
* I play the F with my thumb on the low E string (over the neck). You can do whatever you want.
* Suono il Fa con il pollice sulla corda del Mi basso (sopra il manico). Puoi fare quello che vuoi.
INTRO:
INTRODUZIONE:
Brown eyes, you're beautiful and... you're all mi-ine
Occhi castani, sei bellissima e... sei tutta mia
I wancha like you want me... all the ti-ime
Voglio che tu mi voglia... tutto il tempo
Don't say that you don't want me
Non dire che non mi vuoi
Don't make me run awa-ay
Non farmi scappare, ay
'Cause I need that somethin'
Perché ho bisogno di quel qualcosa
You bring every da-ay
Porti ogni giorno
Brown eyes, you're beautiful and... my song's for yo-ou
Occhi castani, sei bellissima e... la mia canzone è per te
I wrote this song I'm that I'm singin'... just for yo-ou
Ho scritto questa canzone che sto cantando... solo per te
If words could paint a picture
Se le parole potessero dipingere un quadro
There'd be no more to sa-ay
Non ci sarebbe altro da dire
And I'd be-e the greatest painter
E sarei il più grande pittore
(In) this whole world today
(In) tutto questo mondo oggi
And know what I feel and I know that it's real
E so cosa provo e so che è reale
and I feel it every da-ay
e lo sento ogni giorno
And I'm not gonna lay no story on ya girl
E non ti svelerò nessuna storia, ragazza
if my story wasn't the tru-uth
se la mia storia non fosse la verità
'Cause you must know by no-ow
Perché ormai lo saprai
I wrote this song for yo-o-ou
Ho scritto questa canzone per te
Brown eyes, you're beautiful and... you're all mi-ine
Occhi castani, sei bellissima e... sei tutta mia
I know you want me like I wancha... all the ti-ime
So che mi vuoi come voglio... tutto il tempo
And if you're not sure I love ya
E se non sei sicuro che ti amo
Somethin' on your mi-ind?
Hai qualcosa in mente?
Listen to-o this song I'm singin'
Ascolta questa canzone che sto cantando
I'll sing it one more ti-ime
La canterò ancora una volta
Bro--ow-ow-own eyes, you're beautiful and you're mine
Bro-ow-ow-occhi tuoi, sei bellissima e sei mia
Bro--ow-ow-own eyes, I love you all the time
Bro-ow-ow-occhi propri, ti amo sempre
Brown eyes, you're beautiful and you're mi-i-ine
Occhi castani, sei bellissima e sei mi-i-ine
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
