Lost كلمات أغنية ترجمة عربية

LOST - The Pigeon Detectives
ضائع - محققو الحمام
Email: EXiGE93@web.de
البريد الإلكتروني: EXiGE93@web.de
I'm a big fan of TPD but apparently there are no tabs for the new album yet
أنا معجب كبير بـ TPD ولكن يبدو أنه لا توجد علامات تبويب للألبوم الجديد حتى الآن
so I thought I might give it a shot and try to discern the chords as good as possible.
لذلك اعتقدت أنني قد أجربه وأحاول تمييز الأوتار جيدًا قدر الإمكان.
This is my first real tab so feel free to leave a comment or corrections.
هذه هي أول علامة تبويب حقيقية لي، لذا لا تتردد في ترك تعليق أو تصحيحات.
to get those lyrics. I'm pretty sure they're wrong at some points but who gives a shit :P
للحصول على تلك الكلمات. أنا متأكد من أنهم مخطئون في بعض النقاط ولكن من يهتم :P
Chords: D (X-5-7-7-7-5)
الحبال: D (X-5-7-7-7-5)
You will hear when to use which one
سوف تسمع متى تستخدم أي واحد
G (X-10-12-12-12-10) and (3-5-5-4-3-3)
ز (X-10-12-12-12-10) و (3-5-5-4-3-3)
Intro:
مقدمة:
I can't seem to get this all out of my head
لا يبدو أنني أستطيع إخراج كل هذا من رأسي
Is it me, is it you, is it me now?
هل أنا، هل أنت، هل أنا الآن؟
I can't seem to get this all out of my head
لا يبدو أنني أستطيع إخراج كل هذا من رأسي
Is it me or is it you, is it me now?
هل أنا أم أنت، هل أنا الآن؟
You don't know what it's doing to me
أنت لا تعرف ماذا يفعل بي
You don't know what it's doing to me
أنت لا تعرف ماذا يفعل بي
But I was never lost I just go out of here
لكنني لم أضيع أبدًا، لقد خرجت للتو من هنا
So now you won't lay me down
لذا الآن لن تتركني
No I was never lost I just got out of here
لا، لم أضيع أبدًا، لقد خرجت للتو من هنا
So now you won't lay me down
لذا الآن لن تتركني
Remember yesterday the streets were running red
تذكروا بالأمس كانت الشوارع باللون الأحمر
I lied down on the ground hearing noises
استلقيت على الأرض وأسمع أصواتا
Or is this city just a place to rest my head
أم أن هذه المدينة مجرد مكان لأريح فيه رأسي
sleep it off, coming down, hearing voices
النوم عليه، والنزول، وسماع الأصوات
And you don't know what it's doing to me
وأنت لا تعرف ماذا يفعل بي
You don't know what it's doing to me
أنت لا تعرف ماذا يفعل بي
But I was never lost I just got out of here
لكنني لم أضيع أبدًا، لقد خرجت للتو من هنا
So now you won't lay me down
لذا الآن لن تتركني
No I was never lost I just got out of here
لا، لم أضيع أبدًا، لقد خرجت للتو من هنا
So now you won't lay me down
لذا الآن لن تتركني
Solo:
منفردا:
And you don't know what it's doing to me
وأنت لا تعرف ماذا يفعل بي
But you don't know what it's doing to me
لكنك لا تعرف ماذا يفعل بي
But I was never lost I just got out of here
لكنني لم أضيع أبدًا، لقد خرجت للتو من هنا
So now you won't lay me down
لذا الآن لن تتركني
No I was never lost I just got out of here
لا، لم أضيع أبدًا، لقد خرجت للتو من هنا
So now you won't lay me down
لذا الآن لن تتركني
And I was never lost I just got out of here
ولم أضيع أبدًا، لقد خرجت للتو من هنا
So now you won't lay me down
لذا الآن لن تتركني
That's it. These are the chords and the little solo.
هذا كل شيء. هذه هي الحبال والمنفرد الصغير.
I know there is a 2nd guitar which often plays singe notes and stuff like that,
أعلم أن هناك غيتارًا ثانيًا غالبًا ما يعزف نغمات موسيقية وأشياء من هذا القبيل،
but I'm to lazy to tab that now because it's pretty easy. Just try it.
لكنني كسول جدًا في تحديد ذلك الآن لأنه سهل جدًا. فقط جربه.
Peace.
سلام.
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| + harmonic
| + التوافقي
| x Mute note
| × كتم الملاحظة
| b Bend
| ب الانحناء
| pb Pre-bend
| بي بي قبل الانحناء
| br Bend release
| إطلاق سراح بيند
| pbr Pre-bend release
| إصدار مسبق للثني pbr
| brb Bend release bend
| brb بيند إطلاق الانحناء