Lost Текст Песни Перевод на Русский

LOST - The Pigeon Detectives
LOST - Голубиные детективы
Email: EXiGE93@web.de
Электронная почта: EXiGE93@web.de
I'm a big fan of TPD but apparently there are no tabs for the new album yet
Я большой поклонник TPD, но, видимо, табов для нового альбома пока нет.
so I thought I might give it a shot and try to discern the chords as good as possible.
поэтому я подумал, что могу попробовать и попытаться различить аккорды как можно лучше.
This is my first real tab so feel free to leave a comment or corrections.
Это моя первая настоящая вкладка, поэтому не стесняйтесь оставлять комментарии или исправления.
to get those lyrics. I'm pretty sure they're wrong at some points but who gives a shit :P
чтобы получить эти тексты. Я почти уверен, что в некоторых моментах они ошибаются, но кого это волнует :P
Chords: D (X-5-7-7-7-5)
Аккорды: D (X-5-7-7-7-5)
You will hear when to use which one
Вы услышите, когда какой из них использовать
G (X-10-12-12-12-10) and (3-5-5-4-3-3)
Г (Х-10-12-12-12-10) и (3-5-5-4-3-3)
Intro:
Введение:
I can't seem to get this all out of my head
Кажется, я не могу выкинуть все это из головы
Is it me, is it you, is it me now?
Это я, это ты, это я сейчас?
I can't seem to get this all out of my head
Кажется, я не могу выкинуть все это из головы
Is it me or is it you, is it me now?
Это я или ты, это я сейчас?
You don't know what it's doing to me
Ты не знаешь, что это со мной делает
You don't know what it's doing to me
Ты не знаешь, что это со мной делает
But I was never lost I just go out of here
Но я никогда не терялся, я просто ухожу отсюда
So now you won't lay me down
Так что теперь ты меня не уложишь
No I was never lost I just got out of here
Нет, я никогда не терялся, я только что вышел отсюда
So now you won't lay me down
Так что теперь ты меня не уложишь
Remember yesterday the streets were running red
Помните, вчера улицы были красными
I lied down on the ground hearing noises
Я лег на землю и услышал шум
Or is this city just a place to rest my head
Или этот город просто место, где я могу отдохнуть?
sleep it off, coming down, hearing voices
проспать, спуститься, услышать голоса
And you don't know what it's doing to me
И ты не знаешь, что это со мной делает
You don't know what it's doing to me
Ты не знаешь, что это со мной делает
But I was never lost I just got out of here
Но я никогда не терялся, я только что вышел отсюда
So now you won't lay me down
Так что теперь ты меня не уложишь
No I was never lost I just got out of here
Нет, я никогда не терялся, я только что вышел отсюда
So now you won't lay me down
Так что теперь ты меня не уложишь
Solo:
Соло:
And you don't know what it's doing to me
И ты не знаешь, что это со мной делает
But you don't know what it's doing to me
Но ты не знаешь, что это со мной делает.
But I was never lost I just got out of here
Но я никогда не терялся, я только что вышел отсюда
So now you won't lay me down
Так что теперь ты меня не уложишь
No I was never lost I just got out of here
Нет, я никогда не терялся, я только что вышел отсюда
So now you won't lay me down
Так что теперь ты меня не уложишь
And I was never lost I just got out of here
И я никогда не терялся, я только что вышел отсюда
So now you won't lay me down
Так что теперь ты меня не уложишь
That's it. These are the chords and the little solo.
Вот и все. Это аккорды и маленькое соло.
I know there is a 2nd guitar which often plays singe notes and stuff like that,
Я знаю, что есть вторая гитара, которая часто играет одиночные ноты и всё такое.
but I'm to lazy to tab that now because it's pretty easy. Just try it.
но мне сейчас лень это записывать, потому что это довольно легко. Просто попробуйте.
Peace.
Мир.
| / slide up
| / слайд вверх
| \ slide down
| \ скатиться вниз
| h hammer-on
| ч, удар молотком
| p pull-off
| п отрыв
| ~ vibrato
| ~ вибрато
| + harmonic
| + гармонический
| x Mute note
| x Отключить звук
| b Bend
| б Изгиб
| pb Pre-bend
| pb Предварительный изгиб
| br Bend release
| br Бенд релиз
| pbr Pre-bend release
| pbr Освобождение перед изгибом
| brb Bend release bend
| brb Изгиб, выпуск, изгиб