Lost 歌詞 日本語訳

LOST - The Pigeon Detectives
LOST - 鳩探偵団
Email: EXiGE93@web.de
電子メール: EXiGE93@web.de
I'm a big fan of TPD but apparently there are no tabs for the new album yet
私はTPDの大ファンですが、どうやら新しいアルバムのタブはまだないようです
so I thought I might give it a shot and try to discern the chords as good as possible.
それで、試しにコードをできるだけ正確に識別できるようにしようと思いました。
This is my first real tab so feel free to leave a comment or corrections.
これは私の最初の実際のタブなので、お気軽にコメントや修正を残してください。
to get those lyrics. I'm pretty sure they're wrong at some points but who gives a shit :P
その歌詞を手に入れるために。彼らがいくつかの点で間違っていることは確かだが、誰が気にするだろうか:P
Chords: D (X-5-7-7-7-5)
コード: D (X-5-7-7-7-5)
You will hear when to use which one
いつどれを使用するかを聞きます
G (X-10-12-12-12-10) and (3-5-5-4-3-3)
G (X-10-12-12-12-10) および (3-5-5-4-3-3)
Intro:
イントロ:
I can't seem to get this all out of my head
このすべてが頭から離れないようです
Is it me, is it you, is it me now?
私ですか、あなたですか、今は私ですか？
I can't seem to get this all out of my head
このすべてが頭から離れないようです
Is it me or is it you, is it me now?
私ですか、それともあなたですか、今は私ですか？
You don't know what it's doing to me
それが私に何をしているのかあなたには分かりません
You don't know what it's doing to me
それが私に何をしているのかあなたには分かりません
But I was never lost I just go out of here
でも私は決して迷ったことはなかった、ただここから出ていくだけだ
So now you won't lay me down
だから今、あなたは私を横たわらないでください
No I was never lost I just got out of here
いいえ、私は決して迷ったことはありません、ただここから出てきただけです
So now you won't lay me down
だから今、あなたは私を横たわらないでください
Remember yesterday the streets were running red
昨日のことを覚えているだろうか、街路が赤く染まっていた
I lied down on the ground hearing noises
私は地面に横たわって騒音を聞きました
Or is this city just a place to rest my head
それともこの街はただの頭を休める場所なのか
sleep it off, coming down, hearing voices
寝て、降りてきて、声が聞こえる
And you don't know what it's doing to me
そしてそれが私に何をしているのかあなたは知りません
You don't know what it's doing to me
それが私に何をしているのかあなたには分かりません
But I was never lost I just got out of here
でも私は道に迷ったことは一度もなかった、ただここから出てきただけだ
So now you won't lay me down
だから今、あなたは私を横たわらないでください
No I was never lost I just got out of here
いいえ、私は決して迷ったことはありません、ただここから出てきただけです
So now you won't lay me down
だから今、あなたは私を横たわらないでください
Solo:
ソロ：
And you don't know what it's doing to me
そしてそれが私に何をしているのかあなたは知りません
But you don't know what it's doing to me
でもあなたはそれが私に何をしているのか知りません
But I was never lost I just got out of here
でも私は道に迷ったことは一度もなかった、ただここから出てきただけだ
So now you won't lay me down
だから今、あなたは私を横たわらないでください
No I was never lost I just got out of here
いいえ、私は決して迷ったことはありません、ただここから出てきただけです
So now you won't lay me down
だから今、あなたは私を横たわらないでください
And I was never lost I just got out of here
そして私は決して道に迷ったことはなく、ただここから出てきただけです
So now you won't lay me down
だから今、あなたは私を横たわらないでください
That's it. These are the chords and the little solo.
それだけです。これらはコードと小さなソロです。
I know there is a 2nd guitar which often plays singe notes and stuff like that,
よくシングルノートなどを演奏するセカンドギターがあるのは知っていますが、
but I'm to lazy to tab that now because it's pretty easy. Just try it.
しかし、それは非常に簡単なので、今はタブを押すのが面倒です。試してみてください。
Peace.
平和。
| / slide up
| / 上にスライド
| \ slide down
| \ スライドダウン
| h hammer-on
| h ハンマーオン
| p pull-off
| pプルオフ
| ~ vibrato
| 〜ビブラート
| + harmonic
| +高調波
| x Mute note
| × ノートをミュートする
| b Bend
| b 曲げる
| pb Pre-bend
| pb プレベンド
| br Bend release
| br ベンドリリース
| pbr Pre-bend release
| pbr ベンド前のリリース
| brb Bend release bend
| brb ベンドリリースベンド