Busy Signals كلمات أغنية ترجمة عربية

intro: F#m A D Bm x2
مقدمة: F#m AD Bm x2
Woo-hoo We're a sounding contradiction
وو هوو نحن تناقض السبر
A pieced-together picture
صورة مجمعة
Of a satellite trying to fly
من قمر صناعي يحاول الطيران
Woo-hoo this is feeling like stick-up
وو-هوو، هذا يبدو وكأنه عصا المتابعة
And I'm about to plan my getaway
وأنا على وشك التخطيط لعطلتي
A-woo-hoo yes, better late than never
أ-وو-هو نعم، متأخرا أفضل من ألا تأتي أبدا
It's scary but whatever
إنه أمر مخيف ولكن أيا كان
At least it didn't lead me to lie
على الأقل لم يقودني إلى الكذب
Woo-hoo even I'm prepared to settle
وو-هو حتى أنا على استعداد لتسوية
But I'm not about to give my heart away
لكنني لست على وشك التخلي عن قلبي
To subjects without predicates
إلى المواضيع دون المسندات
You chain me to the telephone
أنت تقيدني بالهاتف
You keep me close when you're alone
أنت تبقيني بالقرب عندما تكون وحيدا
I'm hanging up, you're begging me to stay
أنا أقفل الخط، أنت تتوسل لي للبقاء
The busy signals compromise
الإشارات المزدحمة تتنازل
Your innocence and alibis
براءتك وأعذارك
So I'm about to let you walk away
لذلك أنا على وشك السماح لك بالرحيل
Woo-hoo this is easier than lying
وو هوو هذا أسهل من الكذب
I'm not afraid of dying
أنا لست خائفا من الموت
But it doesn't mean I'm ready to go
ولكن هذا لا يعني أنني على استعداد للذهاب
Woo-hoo all the animals are trying
وو-هو، كل الحيوانات تحاول
But I just wanna survive anyway
لكنني فقط أريد البقاء على قيد الحياة على أي حال
A-woo-hoo we're a dangerous progression
A-woo-hoo نحن تقدم خطير
A volatile succession
خلافة متقلبة
A saturation ready to blow
تشبع جاهز للتفجير
Woo-hoo It's a chemical reaction
وو هوو إنه تفاعل كيميائي
The acids and the bases break away
تنفصل الأحماض والقواعد
In subjects without predicates
في المواضيع بدون المسندات
You chain me to the telephone
أنت تقيدني بالهاتف
You keep me close when you're alone
أنت تبقيني بالقرب عندما تكون وحيدا
I'm hanging up, you're begging me to stay
أنا أقفل الخط، أنت تتوسل لي للبقاء
The busy signals compromise
الإشارات المزدحمة تتنازل
Your innocence and alibis
براءتك وأعذارك
So I'm about to let you walk away
لذلك أنا على وشك السماح لك بالرحيل
We're trapped
نحن محاصرون
Tangled in the slack
متشابكة في الركود
A finger on the trigger
الاصبع على الزناد
And a saddle on her back
وسرج على ظهرها
So get back
لذا عد
Skeletons attract
الهياكل العظمية تجذب
We'll never take it easy
لن نأخذ الأمر بسهولة أبدًا
And we'll never take it back
ولن نستعيدها أبدًا
'Cause we're trapped
لأننا محاصرون
Tangled in the slack
متشابكة في الركود
We'll never take it easy
لن نأخذ الأمر بسهولة أبدًا
And we'll never take it back, yeah
ولن نستعيدها أبدًا، نعم
You chain me to the telephone
أنت تقيدني بالهاتف
You keep me close when you're alone
أنت تبقيني بالقرب عندما تكون وحيدا
I'm hanging up, you're begging me to stay
أنا أقفل الخط، أنت تتوسل لي للبقاء
The busy signals compromise
الإشارات المزدحمة تتنازل
Your innocence and alibis
براءتك وأعذارك
You chain me to the telephone
أنت تقيدني بالهاتف
You keep me close when you're alone
أنت تبقيني بالقرب عندما تكون وحيدا
I'm hanging up, you're begging me to stay
أنا أقفل الخط، أنت تتوسل لي للبقاء
The busy signals compromise
الإشارات المزدحمة تتنازل
Your innocence and alibis
براءتك وأعذارك
So I'm about to let you walk away
لذلك أنا على وشك السماح لك بالرحيل