Dear Sister Текст Песни Перевод на Русский

Example of a good fingerpicking pattern as a guide:
Пример хорошего рисунка пальцев в качестве руководства:
(Verse 1)
(Куплет 1)
C (Staccato) Am
C (Стаккато) Am
D#|----------------8---7---5---|0---------------0------------|
D#|----------------8---7---5---|0---------------0------------|
A#|1-----1-----1---------------|--------1---------------1----|
A#|1-----1-----1---------------|--------1---------------1----|
F#|---0-----0------------------|----2-------2-------2-------2|
F#|---0-----0------------------|----2-------2-------2-------2|
C#|----------------10--9---7---|2---------------2------------|
C#|----------------10--9---7---|2---------------2------------|
G#|3-----3-----3---------------|-----------------------------|
G#|3-----3-----3----------------|-----------------------------|
D#|----------------------------|-----------------------------|
D#|----------------------------|-----------------------------|
D#|1-----------1---3---1-------|1-------1-------1-------1----|
D#|1-----------1---3---1-------|1-------1-------1-------1----|
A#|------3-----------------3---|--------3-------3-------3----|
A#|------3-----------------3---|--------3-------3-------3----|
F#|---2-----2------------------|----2-------2-------2-------2|
F#|---2-----2------------------|----2-------2-------2-------2|
C#|0-----------0---------------|3-----------------------3----|
C#|0-----------0----------------|3-----------------------3----|
G#|----------------------------|-----------------------------|
G#|----------------------------|-----------------------------|
D#|----------------------------|-----------------------------|
D#|----------------------------|-----------------------------|
C (Staccato) Am
C (Стаккато) Am
D#|----------------8---7---5---|0---------------0------------|
D#|----------------8---7---5---|0---------------0------------|
A#|1-----1-----1---------------|--------1---------------1----|
A#|1-----1-----1---------------|--------1---------------1----|
F#|---0-----0------------------|----2-------2-------2-------2|
F#|---0-----0------------------|----2-------2-------2-------2|
C#|----------------10--9---7---|2---------------2------------|
C#|----------------10--9---7---|2---------------2------------|
G#|3-----3-----3---------------|-----------------------------|
G#|3-----3-----3----------------|-----------------------------|
D#|----------------------------|-----------------------------|
D#|----------------------------|-----------------------------|
D#|1-----------1---3---1-------|1-------1------/4---3---1---3|
D#|1-----------1---3---1-------|1-------1------/4---3---1---3|
A#|------3-----------------3---|--------3--------------------|
A#|------3-------------------3---|--------3--------------------|
F#|---2-----2------------------|----2-------2----------------|
F#|---2-----2------------------|----2-------2----------------|
C#|0-----------0---------------|3----------------------------|
C#|0-----------0----------------|3----------------------------|
G#|----------------------------|-----------------------------|
G#|----------------------------|-----------------------------|
D#|----------------------------|-----------------------------| X1
D#|----------------------------|-----------------------------| Х1
ENDING:
КОНЕЦ:
D#|----------------------------|----------------0------------|
D#|----------------------------|----------------0------------|
A#|------1-----0---------------|------------1-------1-------1|
A#|------1-----0---------------|------------1-------1-------1|
F#|---------0----------0-------|--------2---------------2----|
F#|---------0----------0-------|--------2---------------2----|
C#|---2--------------------0---|----2------------------------|
C#|---2----0---|----2------------------------|
G#|3---------------2-----------|0----------------------------|
G#|3---------------2-----------|0----------------------------|
D#|------------3---------------|-----------------------------|
D#|------------3----------------|-----------------------------|
D#|----------------------------|0----------------------------|
D#|----------------------------|0----------------------------|
A#|------1-----0---------------|1----------------------------|
A#|------1-----0----------------|1----------------------------|
F#|---------0----------0-------|2----------------------------|
F#|---------0----------0-------|2----------------------------|
C#|---2--------------------0---|2----------------------------|
C#|---2----0-------------------|2----------------------------|
G#|3---------------2-----------|0----------------------------|
G#|3---------------2-----------|0----------------------------|
D#|------------3---------------|-----------------------------| X1
D#|------------3----------------|-----------------------------| Х1
The move from C (frets 1 and 3) to F (frets 8 and 10) in the first bar above is a big
Переход от C (лады 1 и 3) к F (лады 8 и 10) в первом такте выше — это большой шаг вперед.
jump up the fret board with string changes. It may require a bit of practice to play initially.
прыгайте по грифу, меняя струны. Для начала игры может потребоваться немного практики.
Chords and lyrics:
Аккорды и слова:
(Verse 1)
(Куплет 1)
Dear sister can you help me lie?
Дорогая сестра, ты можешь помочь мне солгать?
I've told the truth so many years,
Я говорил правду столько лет,
But no one seems to want to hear that,
Но, кажется, никто не хочет этого слышать,
I'm not someone else inside.
Я не кто-то другой внутри.
I've been along this lonely road,
Я шел по этой одинокой дороге,
Looks like I'm not coming home,
Похоже, я не вернусь домой,
(Ending)
(Конец)
But I....don't mind,
Но я... не против,
Please don't cry.
Пожалуйста, не плачь.