Not Like the Other Girls Letra Traducción al Español
The Rasmus - No como las otras chicas
by The Rasmus
The Rasmus - Not Like the Other Girls letra y traducción al español. Lee la letra original con traducción en español, significado de la canción y más idiomas.
Traducción al español - ver letra original
TAB for: guitar
TAB de: guitarra
Titel: Not like the other girls
Título: No como las otras chicas.
Album/Single: Dead Letters/-
Álbum/Single: Letras muertas/-
I think this version is to 90 % correct. I hope u have also so much fun to play this
Creo que esta versión es correcta en un 90%. Espero que también te diviertas mucho jugando esto.
song like me! RASMUS 4-EVER!!!!
canción como yo! RASMUS 4-NUNCA!!!!
Intro:
Introducción:
Part A
Parte A
H- - -8- - -7- - -5- - -3- - - - -
H- - -8- - -7- - -5- - -3- - - - -
Part B
Parte B
H- - -8-7- - - - - - - - - - - - -
H- - -8-7- - - - - - - - - - - - -
Play it all together 3x!
¡Jueguen todos juntos 3x!
Verse (same like Inro):
Verso (igual que Inro):
Part A 7x
Parte A 7x
Part B 1x
Parte B 1x
Pre Chorus:
Pre-coro:
H- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
H- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
At this part you only hit the strings down! But I don't think that it's right!
¡En esta parte sólo tocas las cuerdas! ¡Pero no creo que esté bien!
Chorus:
Coro:
H- - - - - -0-1- -1- - - - - -0- - - - - - - -
H- - - - - -0-1- -1- - - - - -0- - - - - - - -
Verse:
Verso:
Part A 3x
Parte A 3x
Part B 1x
Parte B 1x
Solo 1:
Solitario 1:
H- -0-0- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
H- -0-0- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
H- - - - - - - - - - - - - - - - - -0- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
H- - - - - - - - - - - - - - - - - -0- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
At this part (and the part below) are a few notes missing. Please find them for me 'cos
En esta parte (y en la siguiente) faltan algunas notas. Por favor, encuéntralos por mí porque
I can't find them out!
¡No puedo encontrarlos!
H- - - - - - - - - - -1- - - - - - - - - - -1-0- - - - - - - - - - - - - -
H- - - - - - - - - - -1- - - - - - - - - -1-0- - - - - - - - - - - - - -
I can't find out what Pauli plays here so please send me this part if u know it!
No puedo descubrir qué toca Pauli aquí, ¡así que envíame esta parte si la sabes!
H- - - - - - - - - - - -3- -5- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
H- - - - - - - - - - - -3- -5- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Here is also the beginning from the second solo!
¡Aquí también está el comienzo del segundo solo!
Solo 2:
Solitario 2:
H- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
H- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
I don't think that this solo is right but it sounds similar... OK, it sounds
No creo que este solo sea correcto pero suena similar... OK, suena
horrible. Please send me the right solo!
horrible. ¡Por favor envíame el solo correcto!
Chorus 1+2
Coro 1+2
Outro (same like Intro):
Outro (igual que la introducción):
Part A 3x
Parte A 3x
Ending:
Finalizando:
E- -7- - - -5-2- - - - - - - Have fun! Saki!
E- -7- - - -5-2- - - - - - - ¡Diviértete! ¡Saki!
H- - -8-7- - - - -5- - - - - Have you found any mistakes
H- - -8-7- - - - -5- - - - - ¿Has encontrado algún error?
G- - - - - - - - - - - - - - or have u the right solos?
G- - - - - - - - - - - - - - ¿O tienes los solos adecuados?
D- - - - - - - - - - - - - - Mail to:
D- - - - - - - - - - - - - - Correo a:
E- - - - - - - - - - - - - - Thanx!
E- - - - - - - - - - - - - - ¡Gracias!
PS:
PD:
There is also a way to play the verse and the chorus with two guitars! It isn't
¡También existe una forma de tocar la estrofa y el estribillo con dos guitarras! no lo es
played by Pauli but I think it's a good idea and it sounds quite good in my
interpretado por Pauli pero creo que es una buena idea y suena bastante bien en mi
opinion! Find a way how to hit the strings! It's easy. I've found a good one *lol*!
opinión! ¡Encuentra una manera de golpear las cuerdas! Es fácil. ¡He encontrado uno bueno *jaja*!
Verse 1:
Verso 1:
No more blame I'm destined to keep you sane
No más culpas, estoy destinado a mantenerte cuerdo
Gotta rescue the flame
Tengo que rescatar la llama
Gotta rescue the flame in your heart
Tengo que rescatar la llama en tu corazón
No more blood, I'll be there for you my love
No más sangre, estaré ahí para ti mi amor
I will stand by your side
Estaré a tu lado
The world has forsaken my girl
El mundo ha abandonado a mi niña.
Chorus:
Coro:
She's fading away
ella se está desvaneciendo
Away from this world
Lejos de este mundo
Drifting like a feather
A la deriva como una pluma
She's not like the other girls
Ella no es como las otras chicas.
She lives in the clouds
ella vive en las nubes
And talks to the birds
Y habla con los pájaros
Hopeless little one
pequeño sin esperanza
She's not like the other girls I know
Ella no es como las otras chicas que conozco.
Verse 2:
Verso 2:
No more shame, she has felt too much pain, in her life
No más vergüenza, ella ha sentido demasiado dolor en su vida.
In her mind she's repeating the words
En su mente ella está repitiendo las palabras
All of love you put out will return to you
Todo el amor que pones volverá a ti
PEACE!
¡PAZ!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
