Not Like the Other Girls Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

TAB for: guitar
TAB için: gitar
Titel: Not like the other girls
Başlık: Diğer kızlar gibi değil
Album/Single: Dead Letters/-
Albüm/Single: Ölü Mektuplar/-
I think this version is to 90 % correct. I hope u have also so much fun to play this
Bu versiyonun %90 doğru olduğunu düşünüyorum. Umarım siz de bunu oynarken çok eğlenirsiniz
song like me! RASMUS 4-EVER!!!!
benim gibi şarkı! RASMUS 4-HİÇ!!!!
Intro:
Giriş:
Part A
Bölüm A
H- - -8- - -7- - -5- - -3- - - - -
H- - -8- - -7- - -5- - -3- - - - -
Part B
Bölüm B
H- - -8-7- - - - - - - - - - - - -
H- - -8-7- - - - - - - - - - - - -
Play it all together 3x!
Hep birlikte 3 kez oynayın!
Verse (same like Inro):
Ayet (Inro ile aynı):
Part A 7x
Bölüm A 7x
Part B 1x
Bölüm B 1x
Pre Chorus:
Ön Koro:
H- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
H- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
At this part you only hit the strings down! But I don't think that it's right!
Bu kısımda sadece tellere basıyorsunuz! Ama bunun doğru olduğunu düşünmüyorum!
Chorus:
Koro:
H- - - - - -0-1- -1- - - - - -0- - - - - - - -
H- - - - - -0-1- -1- - - - - -0- - - - - - - -
Verse:
Ayet:
Part A 3x
Bölüm A 3x
Part B 1x
Bölüm B 1x
Solo 1:
Yalnız 1:
H- -0-0- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
H- -0-0- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
H- - - - - - - - - - - - - - - - - -0- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
H- - - - - - - - - - - - - - - - - -0- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
At this part (and the part below) are a few notes missing. Please find them for me 'cos
Bu kısımda (ve aşağıdaki kısımda) birkaç not eksik. Lütfen onları benim için bul çünkü
I can't find them out!
Onları bulamıyorum!
H- - - - - - - - - - -1- - - - - - - - - - -1-0- - - - - - - - - - - - - -
H- - - - - - - - - - -1- - - - - - - - - - -1-0- - - - - - - - - - - - - - -
I can't find out what Pauli plays here so please send me this part if u know it!
Pauli'nin burada ne çaldığını bulamıyorum bu yüzden lütfen biliyorsanız bu kısmı bana gönderin!
H- - - - - - - - - - - -3- -5- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
H- - - - - - - - - - - -3- -5- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Here is also the beginning from the second solo!
İşte ikinci solonun da başlangıcı!
Solo 2:
Yalnız 2:
H- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
H- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
I don't think that this solo is right but it sounds similar... OK, it sounds
Bu solonun doğru olduğunu düşünmüyorum ama kulağa benziyor... Tamam, kulağa hoş geliyor
horrible. Please send me the right solo!
korkunç. Lütfen bana doğru soloyu gönderin!
Chorus 1+2
Koro 1+2
Outro (same like Intro):
Çıkış (Giriş ile aynı):
Part A 3x
Bölüm A 3x
Ending:
Bitiş:
E- -7- - - -5-2- - - - - - - Have fun! Saki!
E- -7- - - -5-2- - - - - - - İyi eğlenceler! Saki!
H- - -8-7- - - - -5- - - - - Have you found any mistakes
H- - -8-7- - - - -5- - - - - Herhangi bir hata buldunuz mu?
G- - - - - - - - - - - - - - or have u the right solos?
G- - - - - - - - - - - - - - veya doğru sololarınız var mı?
D- - - - - - - - - - - - - - Mail to:
D- - - - - - - - - - - - - - Posta adresi:
E- - - - - - - - - - - - - - Thanx!
E- - - - - - - - - - - - - - Teşekkürler!
PS:
Not:
There is also a way to play the verse and the chorus with two guitars! It isn't
Ayrıca iki gitarla şiiri ve koroyu çalmanın bir yolu da var! öyle değil
played by Pauli but I think it's a good idea and it sounds quite good in my
Pauli tarafından canlandırılıyor ama bence bu iyi bir fikir ve bana oldukça hoş geliyor.
opinion! Find a way how to hit the strings! It's easy. I've found a good one *lol*!
görüş! Tellere nasıl basılacağının bir yolunu bulun! Çok kolay. İyi bir tane buldum *haha*!
Verse 1:
Ayet 1:
No more blame I'm destined to keep you sane
Artık suçlama yok, seni aklı başında tutmak kaderimde var
Gotta rescue the flame
Alevi kurtarmak lazım
Gotta rescue the flame in your heart
Kalbindeki alevi kurtarmalıyım
No more blood, I'll be there for you my love
Artık kan yok, senin için orada olacağım aşkım
I will stand by your side
senin yanında duracağım
The world has forsaken my girl
Dünya kızımı terk etti
Chorus:
Koro:
She's fading away
O solup gidiyor
Away from this world
Bu dünyadan uzakta
Drifting like a feather
Tüy gibi sürükleniyorum
She's not like the other girls
O diğer kızlar gibi değil
She lives in the clouds
Bulutlarda yaşıyor
And talks to the birds
Ve kuşlarla konuşuyor
Hopeless little one
Umutsuz küçük
She's not like the other girls I know
O tanıdığım diğer kızlara benzemiyor
Verse 2:
Ayet 2:
No more shame, she has felt too much pain, in her life
Artık utanma yok, hayatında çok fazla acı hissetti
In her mind she's repeating the words
Aklında kelimeleri tekrarlıyor
All of love you put out will return to you
Ortaya koyduğun tüm sevgi sana geri dönecek
PEACE!
BARIŞ!