Sail Away Letras Tradução em Português

O Rasmus - Navegue para longe

by The Rasmus

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Rasmus Sail Away

I've noticed that in all the other tabs people forget the bridge after the 2nd chorus
Notei que em todas as outras abas as pessoas esquecem a ponte depois do 2º refrão
and that people say that the same chords are played throughout the song: That's Wrong!
e que as pessoas dizem que os mesmos acordes são tocados ao longo da música: That's Wrong!
I promise you, I've been over this song hundreds of times and this is the real way to
Eu prometo a você, já ouvi essa música centenas de vezes e esta é a verdadeira maneira de
play it!
jogue!
VERSE 1:
VERSÍCULO 1:
Once upon a time we had a lot to fight for
Era uma vez, tínhamos muito pelo que lutar
We had a dream, we had a plan
Tivemos um sonho, tínhamos um plano
Sparks in the air, we spread a lot of envy
Faíscas no ar, espalhamos muita inveja
Didn't have to care once upon a time
Não precisava me importar era uma vez
Remember when I swore my love is never ending
Lembra quando eu jurei que meu amor nunca acabaria
And you and I will never die
E você e eu nunca morreremos
Remember when I swore, we had it all
Lembra quando eu jurei, nós tínhamos tudo
We had it all
Nós tínhamos tudo
CHORUS 1:
REFRÃO 1:
I'll sail away
Eu navegarei para longe
It's time to leave
É hora de sair
Rainy days are yours to keep
Os dias chuvosos são seus para manter
I'll fade away
eu vou desaparecer
The night is calling my name
A noite está chamando meu nome
You will stay
Você vai ficar
I'll sail away
Eu navegarei para longe
VERSE 2:
VERSÍCULO 2:
Once upon a time we used to burn candles
Era uma vez que costumávamos queimar velas
We had a place to call a home
Tínhamos um lugar para chamar de lar
The dream that we lived
O sonho que vivemos
Was better than divine
Foi melhor que divino
Every day was like a gift once upon a time
Todo dia era como um presente era uma vez
Remember when you swore your love is never ending
Lembra quando você jurou que seu amor nunca acabaria
And you and I will never die
E você e eu nunca morreremos
Remember when I you swore, we had it all
Lembra quando eu jurei, tínhamos tudo
We'd never fall
Nós nunca cairíamos
CHORUS 2:
REFRÃO 2:
I'll sail away
Eu navegarei para longe
It's time to leave
É hora de sair
Rainy days are yours to keep
Os dias chuvosos são seus para manter
I'll fade away
eu vou desaparecer
The twilight's calling my name
O crepúsculo está chamando meu nome
you will stay
você vai ficar
I'll sail away
Eu navegarei para longe
BRIDGE: (the correct way of playing it)
BRIDGE: (a maneira correta de jogar)
No reason to lie no need to pretend
Não há razão para mentir, não há necessidade de fingir
I'm grateful to die, to live once again
Sou grato por morrer, por viver mais uma vez
I'm fearless to fly and reach for the end
Não tenho medo de voar e chegar ao fim
And reach for the end
E chegar ao fim
CHORUS 3: (here are different chords)
CHORUS 3: (aqui estão acordes diferentes)
I'll sail away
Eu navegarei para longe
It's time to leave
É hora de sair
Rainy days are yours to keep
Os dias chuvosos são seus para manter
I'll fade away
eu vou desaparecer
The twilight's calling my name
O crepúsculo está chamando meu nome
you will stay
você vai ficar
Bm E ...F#
Bm E...F#
I'll sail away
Eu navegarei para longe
Hope All rasmus fans Njoy it!
Espero que todos os fãs de rasmus gostem!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.