Sail Away Текст Песни Перевод на Русский

I've noticed that in all the other tabs people forget the bridge after the 2nd chorus
Я заметил, что во всех остальных вкладках люди забывают бридж после 2-го припева.
and that people say that the same chords are played throughout the song: That's Wrong!
и что люди говорят, что на протяжении всей песни звучат одни и те же аккорды: Это неправильно!
I promise you, I've been over this song hundreds of times and this is the real way to
Я обещаю вам, я прослушивал эту песню сотни раз, и это настоящий способ
play it!
играй!
VERSE 1:
СТИХ 1:
Once upon a time we had a lot to fight for
Когда-то нам приходилось за что бороться
We had a dream, we had a plan
У нас была мечта, у нас был план
Sparks in the air, we spread a lot of envy
Искры в воздухе, мы распространяем много зависти
Didn't have to care once upon a time
Когда-то не нужно было заботиться
Remember when I swore my love is never ending
Помнишь, я поклялся, что моя любовь никогда не закончится.
And you and I will never die
И мы с тобой никогда не умрем
Remember when I swore, we had it all
Помнишь, когда я клялся, у нас было все
We had it all
У нас было все это
CHORUS 1:
ПРИПЕВ 1:
I'll sail away
я уплыву
It's time to leave
Пришло время уйти
Rainy days are yours to keep
Дождливые дни принадлежат вам
I'll fade away
я исчезну
The night is calling my name
Ночь зовет мое имя
You will stay
Ты останешься
I'll sail away
я уплыву
VERSE 2:
СТИХ 2:
Once upon a time we used to burn candles
Когда-то мы жгли свечи
We had a place to call a home
У нас было место, которое можно было назвать домом
The dream that we lived
Мечта, в которой мы жили
Was better than divine
Было лучше, чем божественное
Every day was like a gift once upon a time
Когда-то каждый день был как подарок
Remember when you swore your love is never ending
Помни, когда ты поклялся, что твоя любовь никогда не закончится.
And you and I will never die
И мы с тобой никогда не умрем
Remember when I you swore, we had it all
Помнишь, когда я клялся тебе, у нас было все это
We'd never fall
Мы никогда не упадем
CHORUS 2:
ПРИПЕВ 2:
I'll sail away
я уплыву
It's time to leave
Пришло время уйти
Rainy days are yours to keep
Дождливые дни принадлежат вам
I'll fade away
я исчезну
The twilight's calling my name
Сумерки зовут мое имя
you will stay
ты останешься
I'll sail away
я уплыву
BRIDGE: (the correct way of playing it)
МОСТ: (правильный способ игры)
No reason to lie no need to pretend
Нет причин лгать, не нужно притворяться
I'm grateful to die, to live once again
Я благодарен смерти, чтобы снова жить
I'm fearless to fly and reach for the end
Я бесстрашно летаю и добираюсь до конца
And reach for the end
И дойти до конца
CHORUS 3: (here are different chords)
ПРИПЕВ 3: (здесь разные аккорды)
I'll sail away
я уплыву
It's time to leave
Пришло время уйти
Rainy days are yours to keep
Дождливые дни принадлежат вам
I'll fade away
я исчезну
The twilight's calling my name
Сумерки зовут мое имя
you will stay
ты останешься
Bm E ...F#
Bm E ...F#
I'll sail away
я уплыву
Hope All rasmus fans Njoy it!
Надеюсь, всем поклонникам Расмуса приятного времяпрепровождения!