Home Improvement Letra Traducción al Español

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: B
Clave: B
Chords used: Drop D only
Acordes utilizados: Drop D solamente
F# - 444xxx
Fa# - 444xxx
Chords used: Standard EADGBe
Acordes utilizados: Estándar EADGBe
E - 022100 or 079900
E - 022100 o 079900
Intro: B---Ebm--E-F#
Introducción: B---Ebm--E-F#
Verse 1:
Verso 1:
A silhouette waits outside my window
Una silueta espera afuera de mi ventana
I jump up and I shout to see if your there
Salto y grito para ver si estás ahí.
There's nothing but cold sharp air
No hay nada más que aire frío y penetrante.
And I wake up, another day without you
Y me despierto, otro día sin ti
Take a breath from cigarettes
Toma un respiro de los cigarrillos
I got time to spare, its
Tengo tiempo de sobra, es
better when you're not here
mejor cuando no estás aquí
Chorus:
Coro:
Say you love me, you can
Di que me amas, puedes
lie if it is comforting and I
mentira si es reconfortante y yo
Won't even mind it so bad
Ni siquiera me importará tanto
won't even find it so sad
Ni siquiera lo encontraré tan triste
Please see that I've changed I
Por favor, mira que he cambiado.
sealed the cracks in my window panes
Sellé las grietas en los cristales de mi ventana.
And I, won't even mind it
Y a mí ni siquiera me importará
so bad won't even find it so sad
tan malo ni siquiera lo encontrara tan triste
Guitar 2: in "won't even..."
Guitarra 2: en "ni siquiera..."
Verse 2:
Verso 2:
I'm not sick I'm not
no estoy enfermo no lo estoy
weird I'm simply in love
raro simplemente estoy enamorado
You must try to understand
Debes tratar de entender
you were sent from above
fuiste enviado desde arriba
You say you hate me well that's
Dices que me odias bien, eso es
just fine I will wait
muy bien esperaré
till the end of time
hasta el fin de los tiempos
(Repeat Chorus)
(Repetir coro)
Interlude: B-F#-B/E-E x2
Interludio: B-F#-B/E-E x2
(Repeat Chorus)
(Repetir coro)
Outro:
Salida:
Loving you is the only thing I ever knew
Amarte es lo único que supe
letting go is the hardest thing ill ever do
dejarlo ir es lo más difícil que jamás haré
I don't even mind it so bad
Ni siquiera me importa tanto
B/Eb E B(hold)
B/Eb E B(mantener)
I don't even find it so sad today
Ni siquiera lo encuentro tan triste hoy