Home Improvement Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: B
Anahtar: B
Chords used: Drop D only
Kullanılan akorlar: Yalnızca Drop D
F# - 444xxx
F# - 444xxx
Chords used: Standard EADGBe
Kullanılan akorlar: Standart EADGBe
E - 022100 or 079900
E - 022100 veya 079900
Intro: B---Ebm--E-F#
Giriş: B---Ebm--E-F#
Verse 1:
Ayet 1:
A silhouette waits outside my window
Penceremin dışında bir siluet bekliyor
I jump up and I shout to see if your there
Ayağa fırlıyorum ve orada olup olmadığını görmek için bağırıyorum
There's nothing but cold sharp air
Soğuk keskin havadan başka bir şey yok
And I wake up, another day without you
Ve sensiz bir güne daha uyandım
Take a breath from cigarettes
Sigaradan bir nefes alın
I got time to spare, its
Boş vaktim var,
better when you're not here
sen burada olmadığında daha iyi
Chorus:
Koro:
Say you love me, you can
Beni sevdiğini söyle, yapabilirsin
lie if it is comforting and I
rahatlatıcıysa yalan söyle ve ben
Won't even mind it so bad
Bu kadar kötü olduğunu umursamayacağım bile
won't even find it so sad
bunu o kadar da üzücü bulmuyorum bile
Please see that I've changed I
Lütfen değiştirdiğimi görün
sealed the cracks in my window panes
pencere camlarımdaki çatlakları kapattım
And I, won't even mind it
Ve ben bunu umursamayacağım bile
so bad won't even find it so sad
o kadar kötü ki bu kadar üzücü bile bulmayacağım
Guitar 2: in "won't even..."
Gitar 2: "olmayacak bile..."
Verse 2:
Ayet 2:
I'm not sick I'm not
hasta değilim değilim
weird I'm simply in love
tuhaf ben sadece aşığım
You must try to understand
Anlamaya çalışmalısın
you were sent from above
yukarıdan gönderildin
You say you hate me well that's
Benden nefret ettiğini söylüyorsun yani
just fine I will wait
gayet iyi bekleyeceğim
till the end of time
zamanın sonuna kadar
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Interlude: B-F#-B/E-E x2
Ara bölüm: B-F#-B/E-E x2
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Outro:
Çıkış:
Loving you is the only thing I ever knew
Seni sevmek şimdiye kadar bildiğim tek şeydi
letting go is the hardest thing ill ever do
bırakmak şimdiye kadar yapacağım en zor şey
I don't even mind it so bad
O kadar da umursamıyorum bile
B/Eb E B(hold)
B/Eb E B(basılı tutun)
I don't even find it so sad today
Bugünü o kadar da üzücü bulmuyorum bile