Home Versuri Traducere în Română

HOME - The Remus Lupins
ACASA - The Remus Lupins
Email:
E-mail:
Intro:
Introducere:
Dear Nymphadora, I'm sorry but I'm leaving
Dragă Nymphadora, îmi pare rău, dar plec
it's what I feel I must do
este ceea ce simt că trebuie să fac
I'll be back, just as soon as I can
Mă voi întoarce, cât de curând pot
you know I'd never abandon you
știi că nu te-aș abandona niciodată
Sure I'm scared, we all are but I'm through running
Sigur că mi-e frică, toți suntem, dar am terminat de alergat
look my in the eyes I'm telling the truth
Privește-mă în ochi, spun adevărul
Cause Harry needs all the help he can get
Pentru că Harry are nevoie de tot ajutorul pe care îl poate primi
I feel like I'm all thats left
Simt că sunt tot ce a mai rămas
Count down I'll be home before you know it
Numărătoarea inversă, voi fi acasă înainte să-ți dai seama
Count it backwards from 10
Numără-l înapoi de la 10
Count down I'll be home before you know it
Numărătoarea inversă, voi fi acasă înainte să-ți dai seama
Count it backwards from 10
Numără-l înapoi de la 10
(It stays the same for the rest of the song)
(Rămâne același pentru restul melodiei)
We've been watching this world slip into darkness
Am privit lumea asta alunecând în întuneric
your hand in mine my only light
mâna ta în a mea singura mea lumină
We speak so much about making a difference
Vorbim atât de mult despre a face diferența
this is our one and only chance
aceasta este singura noastră șansă
Now I'm through standing in the shadows
Acum am terminat de stat în umbră
I just wanted you to be proud
Am vrut doar să fii mândru
And I would die to give a world where
Și aș muri ca să dau o lume în care
you could live a happier life
ai putea trăi o viață mai fericită
Count down I'll be home before you know it
Numărătoarea inversă, voi fi acasă înainte să-ți dai seama
Count it backwards from 10
Numără-l înapoi de la 10
Count down I'll be home before you know it
Numărătoarea inversă, voi fi acasă înainte să-ți dai seama
Count it backwards from 10
Numără-l înapoi de la 10
The 10, 9 part play on guitar
Partea 10, 9 cântă la chitară
| / slide up
| / aluneca în sus
| \ slide down
| \ aluneca în jos
| h hammer-on
| h ciocan
| p pull-off
| p tragere
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonică
| x Mute note
| x Notă dezactivată
| b Bend
| b Îndoiți
| pb Pre-bend
| pb Pre-îndoire
| br Bend release
| br Bend eliberare
| pbr Pre-bend release
| pbr Eliberare pre-îndoire
| brb Bend release bend
| brb Bend eliberare bend