How Can I Stop Letras Tradução em Português

HOW CAN I STOP
COMO POSSO PARAR
ROLLING STONES
PEDRAS ROLANTES
INTRO: PLAY THIS -- 2x's NOTE: *-means slide to but don't
INTRODUÇÃO: TOQUE ISTO - NOTA de 2x: *-significa deslizar para, mas não
strike the note.
toque a nota.
G ----------------10--12/14*/12*--10--10h12--12/14*--14-------|
G ----------------10--12/14*/12*--10--10h12--12/14*--14-------|
CONTINUED:
CONTINUAÇÃO:
G ----------------10--12/14*/12*--10--10h12--10-10-------------|
G ----------------10--12/14*/12*--10--10h12--10-10------------|
AND/OR: A D E A -- 4x's
E/OU: A D E A -- 4x's
VERSE:
VERSÍCULO:
You offer me
Você me oferece
All your love and sympathy
Todo o seu amor e simpatia
Sweet affection baby
Doce carinho, querido
It's killing me
Isso está me matando
Ah aha ah
Ah ah ah
Ah aha ah
Ah ah ah
VERSE:
VERSÍCULO:
Cause baby baby
Porque querido, querido
Can't you see
Você não consegue ver
How could I stop
Como eu poderia parar
Once I start baby
Assim que eu começar, querido
CHORUS:
REFRÃO:
(How could I stop) How could I stop once I start
(Como eu poderia parar) Como eu poderia parar depois de começar
(How could I stop)
(Como eu poderia parar)
Yeah yeah
Sim, sim
How could I stop once I start
Como eu poderia parar depois de começar
VERSE:
VERSÍCULO:
You look at me
Você olha para mim
But I don't see what you see
Mas eu não vejo o que você vê
A reflection baby
Um reflexo, querido
Of what I want to be
Do que eu quero ser
I see your face
Eu vejo seu rosto
And I want to roll with it
E eu quero rolar com isso
Ah aha ah
Ah ah ah
Ah aha ah
Ah ah ah
CHORUS:
REFRÃO:
But how could I stop
Mas como eu poderia parar
Baby how could I stop
Querida, como eu poderia parar
How could I stop
Como eu poderia parar
Stop it, stop it
Pare com isso, pare com isso
BREAK:
QUEBRA:
If I could, I'd take you all the way
Se eu pudesse, eu te levaria até o fim
Baby, baby listen what I say
Querida, querida, ouça o que eu digo
Ah aha ah
Ah ah ah
Ah aha ah
Ah ah ah
There's even some things
Tem até algumas coisas
That I just would not pay
Que eu simplesmente não pagaria
*BREAK 2:
*QUEBRA 2:
'Cause how could I stop
Porque como eu poderia parar
If I start babe
Se eu começar, querido
(How could I stop) How could I stop if I start
(Como eu poderia parar) Como eu poderia parar se eu começar
Start with you
Comece com você
(How could I stop)
(Como eu poderia parar)
If I start baby
Se eu começar, querido
(How could I stop) How could I stop
(Como eu poderia parar) Como eu poderia parar
If I start with you babe
Se eu começar com você, querido
INSTRUMENTAL: A E -- 4x's
INSTRUMENTAL: A E - 4x's
VERSE:
VERSÍCULO:
It's to easy to lay here at your feet
É muito fácil deitar aqui aos seus pés
I couldn't take the heat
Eu não aguentei o calor
There's somewhere else
Há outro lugar
Maybe you should go
Talvez você devesse ir
Baby maybe baby just a further down the road
Querido, talvez querido, apenas mais adiante na estrada
CHORUS:
REFRÃO:
How I could I stop
Como eu poderia parar
If I start with you baby
Se eu começar com você, querido
How could I stop
Como eu poderia parar
How could I stop
Como eu poderia parar
Once I start
Assim que eu começar
You tell me baby
Você me diz, querido
Once I've started with you
Depois que eu comecei com você
How could I stop
Como eu poderia parar
Once I start
Assim que eu começar
CHORUS: -- VERSE: -- hold A CHORD for a while - CHORUS to FADE
CHORUS: -- VERSE: -- segure A CHORD por um tempo - CHORUS to FADE
any questions, comments or corrections e-mail me at:
qualquer dúvida, comentário ou correção envie-me um e-mail para:
P
P
D O N
NÃO
______________________________________________________
______________________________________________________