Overboard Letra Traducción al Español

(I haven't found an official site or anything, but the album is on amazon.com:
(No he encontrado un sitio oficial ni nada, pero el álbum está en amazon.com:
http://www.amazon.com/exec/obidos/tg/detail/-/B000058TGS/qid=1055378107/
http://www.amazon.com/exec/obidos/tg/detail/-/B000058TGS/qid=1055378107/
sr=8-4/ref=sr_8_4/002-4795880-3584847?v=glance&s=music&n=507846)
sr=8-4/ref=sr_8_4/002-4795880-3584847?v=vistazo&s=música&n=507846)
Also Check www.allmusic.com
Consulte también www.allmusic.com
"Overboard" by the Rosenbergs
"Por la borda" de los Rosenberg
from the album "Mission: You" (2001)
del disco "Misión: Tú" (2001)
F1: x3321x (switches to x3301x at rhythmic spots in the verses)
F1: x3321x (cambia a x3301x en puntos rítmicos de los versos)
C: x32010
C:x32010
D1: x54030 (switches to x54430 at rhythmic spots in the verses)
D1: x54030 (cambia a x54430 en puntos rítmicos de los versos)
F2: 133211
F2: 133211
G: 320003
G: 320003
D2: xx0232
D2: xx0232
A: x02220
R: x02220
Verse:
Verso:
Every little thing that you have gone through
Cada pequeña cosa por la que has pasado
I know you're lonely waiting on the moon
Sé que estás solo esperando en la luna
I was listing all the ways to find you
Estaba enumerando todas las formas de encontrarte.
I know you're lonely waiting on the moon
Sé que estás solo esperando en la luna
(Verse chords)
(acordes en verso)
Now I'm understanding all I'm hearing
Ahora estoy entendiendo todo lo que estoy escuchando
You knew you only borrowed what you love
Sabías que sólo tomaste prestado lo que amas
I was listing all the ways to find you
Estaba enumerando todas las formas de encontrarte.
I don't wanna be the one above
No quiero ser el de arriba
Chorus:
Coro:
Open up wide
abrirse de par en par
I'm overboard
estoy por la borda
Maybe I was just your novelty
Tal vez yo era sólo tu novedad
Open up wide
abrirse de par en par
I'm overboard
estoy por la borda
You decide on where you wanna be
Tú decides dónde quieres estar
(Verse chords)
(acordes en verso)
Now I'm understanding what I'm feeling
Ahora estoy entendiendo lo que estoy sintiendo.
You knew you never borrowed what you love
Sabías que nunca tomaste prestado lo que amas
I was listing all the ways to fail you
Estaba enumerando todas las formas de fallarte
I told you I would be the one to burn
Te dije que yo sería el que quemaría
(Chorus chords)
(acordes de coro)
Open up wide
abrirse de par en par
I'm overboard
estoy por la borda
Maybe I was just your novelty
Tal vez yo era sólo tu novedad
Open up wide
abrirse de par en par
I'm overboard
estoy por la borda
You decide on where you wanna be
Tú decides dónde quieres estar
Open up wide
abrirse de par en par
Open up wide
abrirse de par en par
Open up wide
abrirse de par en par
Open up wide (...)
Ábrete de par en par (...)
-- I like this song... very reminiscent of the better music by Oasis,
-- Me gusta esta canción... recuerda mucho a la mejor música de Oasis,
especially "The Masterplan". It was featured on the final episode of the
especialmente "El Plan Maestro". Apareció en el episodio final de la
extremely underappreciated show "Undergrads".
espectáculo extremadamente subestimado "Undergrads".