An Irish Pub Song Versuri Traducere în Română

One of their best songs In my opinion :P anyways, play all chords as bar chords : )
Una dintre cele mai bune melodii ale lor După părerea mea :P oricum, cântă toate acordurile ca acorduri de bară :)
As usual, listen to the track to know how many times you need to strum, when to come in
Ca de obicei, ascultați piesa pentru a ști de câte ori trebuie să cântați, când să intrați
etc, Have fun
etc, distrează-te
(Whistle and Vocals)
(fluier și voce)
There's a county map to go on the wall,
Există o hartă a județului pe zid,
A hurling stick & a shinty ball,
Un băț care aruncă și o minge lucioasă,
The bric, the brac, the craic & all,
Bric, brac, craic și toate,
Lets call it an Irish pub,
Să-i spunem un pub irlandez,
Caffreys, Harp, Kilkenny on tap,
Caffreys, Harp, Kilkenny la robinet,
The Guinness pie & that cabbage crap,
Plăcinta Guinness și porcăria aceea cu varză,
The ideal wannabee Paddy trap,
Capcana ideală pentru wannabee Paddy,
We'll call it an Irish pub,
Îi vom numi un pub irlandez,
Whale, oil, beef, hooked! I swear upon the holy book,
Balenă, ulei, carne de vită, cârlig! Jur pe cartea sfântă,
The only 'craic' you'll get is a slap in the ear,
Singurul „craic” pe care îl vei primi este o palmă în ureche,
Whale, oil, beef, hooked! I'll up & burst yer filthy mug,
Balenă, ulei, carne de vită, cârlig! Mă voi ridica și voi sparge cana ta murdară,
If you draw one more shamrock in me beer!
Dacă mai desenezi un trifoi în mine bere!
Underneath tin whistle
Sub fluierul de tablă
We'll raise the price o' beer a dollar,
Vom crește prețul berii un dolar,
We'll make em wear a shirt & collar,
Îi vom face să poarte cămașă și guler,
We'll fly a bloody tri-colour,
Vom zbura într-un tricolor,
And call it an Irish pub,
Și spuneți-i un pub irlandez,
Jager bombs & double shots,
Bombe Jager și lovituri duble,
The underagers think its tops,
Minorii cred că are vârfuri,
We'll spike the drinks & pay the cops,
Vom pune băuturile și vom plăti polițiștii,
We got us an Irish pub.
Ne-am luat un pub irlandez.
The quick one in the filthy bog,
Cel iute în mlaștina murdară,
The partin' glass across the lug,
Geamul despărțitor de peste ureche,
O' the lady-O, the dirty dog,
O, doamna-O, câinele murdar,
We got us an Irish pub,
Ne-am luat un pub irlandez,
It's over to me and over to you,
Este peste mine și peste tine,
We'll skip along the Avenue,
Vom sări peste Bulevardul,
And who t'hell is Ronnie Drew?
Și cine dracu este Ronnie Drew?
We got us an Irish pub.
Ne-am luat un pub irlandez.
Plasma screens & neon lights,
Ecrane cu plasmă și lumini de neon,
Kara-far kin-oke nights,
Nopți Kara-far kin-oke,
The bouncers they can pick the fights,
Balancerii pot alege luptele,
We'll call it an Irish pub,
Îi vom numi un pub irlandez,
Plastic cups, a polished floor,
Pahare de plastic, podea lustruită,
We'll hose the blood right out the door,
Vom arunca sângele imediat pe ușă,
And let the knucklers back for more,
Și lasă-i pe knucklers să se întoarcă pentru mai mult,
We got us an Irish pub,
Ne-am luat un pub irlandez,
Vocals,drums
Voce, tobe
Oh top o' the mornin', Garryowen,
O dimineață, Garryowen,
Kiss me I'm Irish, Molly Malone,
Sărută-mă, sunt irlandeză, Molly Malone,
Failte, Slainte, Pog ma thon,
Failte, Slainte, Pog ma thon,
We got us an Irish pub,
Ne-am luat un pub irlandez,
Spike the punch & strip the willow,
Înțepăți pumnul și dezlipiți salcia,
Strike me up the rakes o' Mallow,
Loviți-mă pe greblele lui Mallow,
The Liffey never ran so shallow,
Liffey nu a fugit niciodată atât de superficial,
We got us an Irish pub.
Ne-am luat un pub irlandez.
Whale, oil, beef, hooked! I swear upon the holy book,
Balenă, ulei, carne de vită, cârlig! Jur pe cartea sfântă,
The only 'craic' you'll get is a slap in the ear,
Singurul „craic” pe care îl vei primi este o palmă în ureche,
Whale, oil, beef, hooked! I'll up & burst yer filthy mug,
Balenă, ulei, carne de vită, cârlig! Mă voi ridica și voi sparge cana ta murdară,
If you draw one more shamrock in me beer!
Dacă mai desenezi un trifoi în mine bere!
END
SFÂRȘIT
All credit goes to The Rumjacks for writing and performing this song, All i did was tab
Tot meritul îi revine The Rumjacks pentru scris și interpretat această melodie, Tot ce am făcut a fost tab
it out for people to learn it :D have fun!!
este pentru ca oamenii să o învețe :D distrează-te!!