Why Be So Curious? (Part 3) كلمات أغنية ترجمة عربية
السادي - لماذا تكون فضوليا جدا؟ (الجزء 3)
by The Sadies
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Good song. Short and sweet. This is off the album "Favourite Colours".
أغنية جيدة. قصيرة وحلوة. هذا خارج ألبوم "الألوان المفضلة".
The band is from Toronto. They are definately worth checking out.
الفرقة من تورونتو. إنهم بالتأكيد يستحقون التدقيق.
http://www.thesadies.net/
http://www.thesadies.net/
I'm pretty sure these are the proper chords.
أنا متأكد من أن هذه هي الحبال المناسبة.
Not sure about the lyrics though, I just listened and guessed.
لست متأكدًا من الكلمات، لقد استمعت للتو وخمنت.
Intro C
مقدمة ج
Feelin me the sun, glow so big and warm upon everyone.
أشعر بي بالشمس، تتوهج بشكل كبير ودافئ على الجميع.
Be the tallest tree, grow as rain falls down upon everyone.
كن أطول شجرة، تنمو مع سقوط المطر على الجميع.
Look at the clouds and the stars as they glow,
انظر إلى الغيوم والنجوم وهي تتوهج،
Why be so curious when nobody knows,
لماذا تكون فضوليًا جدًا عندما لا أحد يعرف،
the truth.
الحقيقة.
Hear the birds all sing, the most beautiful things hear what they sing.
اسمع الطيور كلها تغني، أجمل الأشياء تسمع ما تغنيه.
Feel the love you feel, don't poison the well with worry and fear.
اشعر بالحب الذي تشعر به، ولا تسمم البئر بالقلق والخوف.
Look to the simple and be like the snow,
انظر إلى البسطاء وكن كالثلج،
Why be so curious when nobody knows,
لماذا تكون فضوليًا جدًا عندما لا أحد يعرف،
the truth.
الحقيقة.
Solo - (same chord progression as verse and chorus)
منفرد - (نفس تقدم الوتر مثل الآية والكورس)
Watch the river flow, as you get right in and feel the love flow.
شاهد تدفق النهر، عندما تدخل مباشرة وتشعر بتدفق الحب.
Move along the way, float with care and ease off to the seas.
تحرك على طول الطريق، وطفو بحذر وانطلق إلى البحار.
Look at your fingers and look at your toes,
انظر إلى أصابع يديك وانظر إلى أصابع قدميك،
Why be so curious when nobody knows,
لماذا تكون فضوليًا جدًا عندما لا أحد يعرف،
Nobody knows,
لا أحد يعرف،
the truth.
الحقيقة.
The G on the very last "truth" is only one strum and ends the song. And remember to
حرف G الموجود في "الحقيقة" الأخيرة هو مداعبة أوتار الآلة الموسيقية واحدة فقط وينهي الأغنية. وتذكر أن
the C across on the second "Nobody knows".
حرف C عبر الثاني "لا أحد يعرف".
Thats it. Hope its right.
هذا كل شيء. نأمل حقها.
Enjoy! :)
يتمتع! :)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
