Why Be So Curious? (Part 3) Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Good song. Short and sweet. This is off the album "Favourite Colours".
İyi şarkı. Kısa ve tatlı. Bu "Favori Renkler" albümünün dışında.
The band is from Toronto. They are definately worth checking out.
Grup Toronto'lu. Kesinlikle incelemeye değer.
http://www.thesadies.net/
http://www.thesadies.net/
I'm pretty sure these are the proper chords.
Bunların doğru akorlar olduğundan oldukça eminim.
Not sure about the lyrics though, I just listened and guessed.
Şarkı sözlerinden emin değilim ama sadece dinledim ve tahmin ettim.
Intro C
Giriş C
Feelin me the sun, glow so big and warm upon everyone.
Güneşi hissedin bana, çok büyük parlıyor ve herkesin üzerini ısıtıyor.
Be the tallest tree, grow as rain falls down upon everyone.
En uzun ağaç olun, herkesin üzerine yağmur yağdıkça büyüyün.
Look at the clouds and the stars as they glow,
Parıldayan bulutlara ve yıldızlara bak,
Why be so curious when nobody knows,
Kimse bilmiyorken neden bu kadar merak edesiniz?
the truth.
gerçek.
Hear the birds all sing, the most beautiful things hear what they sing.
Bütün kuşların şarkısını duyun, en güzel şeyler onların şarkısını duyar.
Feel the love you feel, don't poison the well with worry and fear.
Hissettiğin sevgiyi hisset, endişe ve korkuyla kuyuyu zehirleme.
Look to the simple and be like the snow,
Basite bak ve kar gibi ol,
Why be so curious when nobody knows,
Kimse bilmiyorken neden bu kadar merak edesiniz?
the truth.
gerçek.
Solo - (same chord progression as verse and chorus)
Solo - (ayet ve koro ile aynı akor ilerlemesi)
Watch the river flow, as you get right in and feel the love flow.
Hemen içeri girdiğinizde nehrin akışını izleyin ve sevginin akışını hissedin.
Move along the way, float with care and ease off to the seas.
Yol boyunca ilerleyin, dikkatli bir şekilde yüzün ve denizlere doğru rahatlayın.
Look at your fingers and look at your toes,
Parmaklarınıza bakın ve ayak parmaklarınıza bakın.
Why be so curious when nobody knows,
Kimse bilmiyorken neden bu kadar merak edesiniz?
Nobody knows,
Kimse bilmiyor
the truth.
gerçek.
The G on the very last "truth" is only one strum and ends the song. And remember to
En sondaki "gerçek"teki G yalnızca bir tıngırdamadır ve şarkıyı bitirir. Ve unutma
the C across on the second "Nobody knows".
ikinci "Kimse bilmiyor"un karşısındaki C.
Thats it. Hope its right.
İşte bu. Umarım doğrudur.
Enjoy! :)
Eğlence! :)