Indiana Songtekst Nederlandse Vertaling

Song title: Indiana
Titel van het nummer: Indiana
October 30, 1999
30 oktober 1999
Notes- Capo on 2nd. All chords and tabs relative to the capo. Meaning, I am
Opmerkingen - Capo op 2e. Alle akkoorden en tabs gerelateerd aan de capo. Dat betekent: ik ben
pretending that the capo is the top of the guitar. I recommend finger picking.
doen alsof de capo de bovenkant van de gitaar is. Ik raad aan om met de vingers te plukken.
Use your thumb for the E, A, and D strings and your index, middle, and ring
Gebruik je duim voor de E-, A- en D-snaren en je wijs-, midden- en ring
finger for the G, B, and e strings. The picking pattern is a variation of the
vinger voor de G-, B- en e-snaar. Het plukpatroon is een variatie op de
Travis Pick. Feel free to e-mail me any questions (huw_la@yahoo.com).
Travis Pick. Als u vragen heeft, kunt u mij een e-mail sturen (huw_la@yahoo.com).
Chords:
Akkoorden:
EADGBe
EADGBe
Rifs:
Riffen:
Rif 1
Rif 1
Rif 2
Rif 2
Song/Lyrics:
Lied/tekst:
(O'kay, this should be pretty simple. On the left you see what riff to play
(Oké, dit zou vrij eenvoudig moeten zijn. Aan de linkerkant zie je welke riff je moet spelen
while you sing the words on the right.)
terwijl je de woorden aan de rechterkant zingt.)
Rif 1
Rif 1
Rif 1: I remember the first time I drove through Indiana....
Rif 1: Ik herinner me de eerste keer dat ik door Indiana reed....
Watching fences in the distance...Fade away....
Kijken naar hekken in de verte...vervagen...
Rif 2: Once there was a girl I knew there and she was pretty.
Rif 2: Er was eens een meisje dat ik daar kende en ze was knap.
Rif 2: We kept in touch until we just went our own ways.
Rif 2: We hielden contact totdat we gewoon onze eigen weg gingen.
Rif 1: I remember the first time I drove through Indiana...Rif 1
Rif 1: Ik herinner me de eerste keer dat ik door Indiana reed...Rif 1
Rif 1: Waving goodbye to the towns that we drove through...Rif 1
Rif 1: Uitzwaaien naar de stadjes waar we doorheen reden...Rif 1
Rif 1: Far away I know they're deep inside a city...Rif 1
Rif 1: Ver weg weet ik dat ze diep in een stad zijn...Rif 1
Rif 1: Rushing back and forth wanting only to get home...Rif 1
Rif 1: Heen en weer haasten en alleen maar naar huis willen...Rif 1
Rif 2: Once I was there in a dream meeting people.
Rif 2: Ik was daar eens in een droom om mensen te ontmoeten.
Rif 2: Without names and without faces they lived.
Rif 2: Zonder namen en zonder gezichten leefden ze.
Rif 1: I remember the first time I drove through Indiana...Rif 1
Rif 1: Ik herinner me de eerste keer dat ik door Indiana reed...Rif 1
Rif 1: I remember the first time I drove through Indiana...Rif 1
Rif 1: Ik herinner me de eerste keer dat ik door Indiana reed...Rif 1
Rif 1: (4x)
Rif 1: (4x)
Rif 1: I remember the first time I drove through Indiana...Rif 1
Rif 1: Ik herinner me de eerste keer dat ik door Indiana reed...Rif 1
Rif 1: Watching semis hauling grain to the west...Rif 1
Rif 1: Kijken naar semi's die graan naar het westen vervoeren...Rif 1
Rif 2: They're gonna make it all the way to Colorado.
Rif 2: Ze gaan helemaal naar Colorado komen.
Rif 2: Where the mountians touch the sky and rivers bend.
Rif 2: Waar de bergen de lucht raken en rivieren buigen.
Rif 1: I remember the first time I drove through Indiana...Rif 1
Rif 1: Ik herinner me de eerste keer dat ik door Indiana reed...Rif 1
Rif 1: Thinking to myself how big this land really is...Rif 1
Rif 1: Ik denk bij mezelf hoe groot dit land werkelijk is...Rif 1
Rif 2: Amber waves of grain, from a highway.
Rif 2: Amberkleurige graangolven, vanaf een snelweg.
Rif 2: Who lives in that house so far away?
Rif 2: Wie woont er in dat huis zo ver weg?
Rif 1: I remember the first time I drove through Indiana...Rif 1
Rif 1: Ik herinner me de eerste keer dat ik door Indiana reed...Rif 1
Rif 1: Watching fences in the distance fade away...Rif 1
Rif 1: Hekken in de verte zien vervagen...Rif 1
Rif 1: I remember the first time I drove through Indiana...Rif 1
Rif 1: Ik herinner me de eerste keer dat ik door Indiana reed...Rif 1
Rif 1: I remember the first time I drove through Indiana...Rif 1
Rif 1: Ik herinner me de eerste keer dat ik door Indiana reed...Rif 1
(Slow) Rif 1: I remember the first time I drove through Indiana...
(Traag) Rif 1: Ik herinner me de eerste keer dat ik door Indiana reed...
*fell free to e-mail me (huw_la@yahoo.com) any questions, comments,
*Ik ben vrij om mij een e-mail te sturen (huw_la@yahoo.com) als u vragen, opmerkingen,
or corrections.
of correcties.