Higher كلمات أغنية ترجمة عربية

-- The Saturdays Higher --
--السبت العالي --
--CAPO 3rd--
--كابو الثالث--
INTRO: C D Em G D
مقدمة: C D Em G D
VERSE:
الآية:
I'm doing nothing,
أنا لا أفعل شيئًا،
Cause then at least I'm doing nothing wrong.
لأنني على الأقل لا أفعل شيئًا خاطئًا.
And I'm gonna stay here on my own
وأنا سأبقى هنا بمفردي
And turn off my telephone,
وأغلق هاتفي
If nothing's gained, nothing's won
إذا لم يربح أي شيء، فلن يفوز أي شيء
And you can tell them
ويمكنك أن تخبرهم
Yeah you can say whatever I dont care (eh)
نعم يمكنك أن تقول ما لا يهمني (إيه)
Then if you wanna play it cool
ثم إذا كنت تريد أن تلعبها بشكل رائع
Then I got news for you its getting hotter, hotter in here.
ثم لدي أخبار لك أن الجو أصبح أكثر سخونة هنا.
So when I speak listen, This is my decision
لذلك عندما أتكلم استمع، هذا هو قراري
And you keep on messing up the words oh oh oh.
وأنت تستمر في العبث بالكلمات أوه أوه أوه.
So when I speak listen cause you keep on pushing
لذلك عندما أتكلم استمع لأنك تستمر في الدفع
like I need permission to be heard oh oh oh
كأنني بحاجة إلى إذن ليتم سماعي أوه أوه أوه
Im gonna lift to lift it higher, Im gonna lift to lift it higher.
سأرفعه لرفعه إلى أعلى، سأرفعه لرفعه إلى أعلى.
So when I speak listen this is my decision
لذلك عندما أتكلم استمع فهذا هو قراري
And you keep on messing up the words.
وأنت تستمر في العبث بالكلمات.
VERSE 2(same as verse 1)
الآية 2 (نفس الآية 1)
Im getting closer, closer.
أنا أقترب، أقرب.
I'm moving in and yeah I think you know.
سأنتقل للعيش ونعم أعتقد أنك تعرف.
Cause I am sick of playing games
لأنني سئمت من ممارسة الألعاب
and im not gon' say no names
وأنا لن أقول أي أسماء
but you and I know who to blame.
ولكن أنت وأنا نعرف من يجب أن نلوم.
So you can tell them,
لذلك يمكنك أن تقول لهم،
yeah you can go ahead and pull it straight.
نعم يمكنك المضي قدما وسحبه مباشرة.
Cause I am in this shit myself, and I do not need your help,
لأني في هذا القرف بنفسي ولست بحاجة لمساعدتكم
i'm gonna do this do it right.
سأفعل هذا، افعل ذلك بشكل صحيح.
BRIDGE:
الجسر:
Im gonna lift to lift it (When you go higher, I go higher)
سأرفع لرفعه (عندما ترتفع لأعلى، سأرتفع لأعلى)
Im gonna lift to lift it (Yeah you can try but I go higher)
سأرفع لرفعه (نعم يمكنك المحاولة ولكني سأرتفع)
Im gonna lift to lift it (The only thing boy you can do is listen so yeah listen).
سأرفعه لرفعه (الشيء الوحيد الذي يمكنك فعله يا فتى هو الاستماع، لذا نعم استمع).
LAST CHORUS
الجوقة الأخيرة
So when I speak listen, This is my decision
لذلك عندما أتكلم استمع، هذا هو قراري
And you keep on messing up the words oh oh oh.
وأنت تستمر في العبث بالكلمات أوه أوه أوه.
So when I speak listen cause you keep on pushing
لذلك عندما أتكلم استمع لأنك تستمر في الدفع
like I need permission to be heard oh oh oh
كأنني بحاجة إلى إذن ليتم سماعي أوه أوه أوه
Im gonna lift to lift it higher, Im gonna lift to lift it higher.
سأرفعه لرفعه إلى أعلى، سأرفعه لرفعه إلى أعلى.
So when I speak listen this is my decision
لذلك عندما أتكلم استمع فهذا هو قراري
And you keep on messing up the words.
وأنت تستمر في العبث بالكلمات.